Examples of using Segment sol in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
qu'à la maintenance et la gestion des segments sol pour des missions de télécommunications,
maintaining and managing ground segments for telecommunications, opticald'observation de la Terre, civils et militaires, ainsi que leurs segments sols associés(maîtrise d'œuvre des satellites météorologiques Metop,
military Earth observation satellites and their associated ground segments(prime contractor for Metop meteorological satellites,mémoire embarquée de 300 Gbit et un taux de transfert des données 310 Mbit/s vers les segments sol United Launch Alliance a fourni les services de lancement pour les trois premiers satellites.
Gbit on-board memory and 310 Mbit/s data-link with ground segments The radar antenna is a phased array that is 1.4 m wide x 5.7 m long.avec les centres installés au siège d'EUMETSAT, constitueront les futurs segments sol du programme METEOSAT de deuxième génération et du Système polaire d'EUMETSAT.
will constitute the future EUMETSAT application ground segments for the Meteosat Second Generation meteorological satellite system and the EUMETSAT Polar System.aussi dans le développement et la validation des segments sol des missions Sentinel 1
as well as in developing and validating the ground segments for the Sentinel-1 and Sentinel-3 missions,d'orbite- du satellite, les autres passagers, et les segments sol associés), auquel Diode fournit des déterminations précises de l'orbite du satellite porteur, et du temps.
other payload instruments and their related ground segments), to determine the host satellite's precise orbit and provide timetagging data.Le segment sol et le traitement des données.
Est responsable du segment sol de contrôle(CGS) du satellite.
Is in charge of the satellite Control Ground Segment CGS.Le segment sol scientifique de GAIA dans la dernière ligne droite.
GAIA scientific ground segment in the final stretch.La validation des procédures opérationnelles du segment sol lors des essais système.
Validate operational procedures of the ground segment during system tests.Toutes les composantes du segment sol d'opération présentent également un comportement satisfaisant.
All the operation ground segment components also have a satisfying behaviour.Le segment sol de contrôle(CGS) est composé des organes et services suivants.
The Control Ground Segment(CGS) includes the following components and services.Le Segment Sol est composé de plusieurs stations de références- Wide-area Reference Stations WRS.
The ground segment is composed of multiple Wide-area Reference Stations WRS.l'autre partie vitale d'une mission est son segment sol.
the other crucial part of a mission is its ground segment.Le segment sol générique PGGS(Proteus Generic Ground Segment) commun aux deux filières Proteus et Myriade.
A generic ground segment PGGS for Proteus Generic Un segment sol pour l'acquisition des données scientifiques,
A ground segment for data acquisition,Ceci permet de fournir une couverture globale ainsi qu'une redondance dans le traitement du segment sol.
This provides the global coverage and introduces ground segment processing redundancy.Les Fournisseurs du segment sol et les Etats Utilisateurs sont invités à participer aux réunions du Programme.
Ground Segment Providers and User-States are invited to participate in Cospas-Sarsat Programme meetings.Le WAAS est composé de trois segments principaux: le Segment Sol, le Segment Spatial
WAAS is composed of three main segments: the ground segment, space La distribution des alertes dans le segment sol COSPAS-SARSAT utilisera une version modifiée de la procédure standard.
SSAS alerts within the COSPAS-SARSAT ground segment will be distributed using a modified version of 
