GROUND SEGMENT in French translation

• segment sol
• segment terrestre
• secteur terrien
• composante terrestre
• ground segment
• du secteur sol

Examples of using Ground segment in English and their translations into French

These other costs primarily cover CSA employee salaries, the ground segment and applications development.
Ces autres coûts couvrent principalement les salaires du personnel de l' ASC, le segment terrestre et le développement d'applications.

WAAS is composed of three main segments: the ground segment, space segment,
Le WAAS est composé de trois segments principaux: le Segment Sol, le Segment Spatial

A ground segment consisting of satellite receiving stations,
Un segment sol composé de stations de réception,

The ground segment would comprise a mission management centre,
Le segment sol comprendrait un centre de gestion de la mission,

A ground segment for data acquisition,
Un segment sol pour l'acquisition des données scientifiques,

The ground segment is driven by requirements for fast data delivery of images acquired over Canada,
Le segment au sol devra livrer rapidement les données d'images recueillies au-dessus du Canada

Ground segment activities include reception
Les activités du secteur terrien comprennent la réception

Ground Segment Providers and User-States are invited to participate in Cospas-Sarsat Programme meetings.
Les Fournisseurs du segment sol et les Etats Utilisateurs sont invités à participer aux réunions du Programme.

ELTA focuses on the ground segment of Earth observation, navigation and telecommunications markets….
La Business Unit Spatial d'ELTA adresse le segment sol des marchés de l'observation de la terre, de la navigation et des télécommunications….

Two presentations were made on the ground segment of the COSPAS-SARSAT system, including the role of mission control centres.
Deux exposés ont été présentés sur le segment sol du système COSPAS-SARSAT, notamment sur le rôle des centres de contrôle de mission.

Facilitate communication with the ground segment Envisat, archiving
Assure la communication avec le segment sol Envisat, l'archivage

The program cost is estimated at 1.3 billion Euros. with an additional 300 million for the ground segment and 12 years of operations.
Le coût du programme s'élève à 1,3 milliard d'euros auxquels il faut rajouter 300 millions d'euros pour le segment sol et sa maintenance sur douze ans.

PIA future investment programme, CNES will supply the satellite and ground segment.
le CNES fournira de son côté le satellite et le segment sol.

It is proposed that the system include both a ground segment and a space segment..
Il est proposé que le système inclue un segment au sol et un segment spatial.

Satellite simulation bench for validation tests of the system with the Command-Control Ground Segment.
Le banc de simulation satellite pour les essais de validation système avec le segment sol de commande contrôle.

The detailed status of Participants, Satellites and ground segment equipment is provided in the"System Data" document.
La liste des Participants ainsi que l'état détaillé du statut des satellites et des équipements du segment sol sont donnés dans le document Données Relatives au Système Cospas-Sarsat.

will link to the ground segment operations which will occur during Phase E; and.
sera lié aux opérations du segment au sol qui seront mises en œuvre au cours de la phase E.

the Launch Site and the Satellite Operations Ground Segment.
entre le site de lancement et le segment au sol d'opérations satellites.

provides technical support for developing the launcher and ground segment.
fournit un soutien technique pour le développement du lanceur et du segment sol.

Vitrociset is prime contractor for the Vega ground segment.
Vitrociset assure la maîtrise d'œuvre du segment sol de Vega.