Examples of using Segments qui in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si une section de caisse subit avec succès l'essai de retournement, tous les segments qui la constituent sont considérés comme ayant subi l'essai avec succès, et il peut être
If a body section passes the rollover test, all the bays which form that body section are considered to have passed the rollover test,et l'introduction des segments qui permettent une subdivision du compte de résultat très détaillée.
and the introduction of the segments, which subdivide the Profit/Loss Statement in a very detailed way.pourrait par conséquent comprendre des segments qui seraient spécialement destinés à ces pays ainsi qu'au pays d'Europe du SudEst.
could consequently comprise segments that could be dedicated specifically to those countries as well as countries in South-Eastern Europe.Le film est composé de quatre segments qui abordent des questions telles que l'obsession d'une mère pour l'éducation en anglais de son fils,
The film is composed of four segments which tackle issues such as a mother's obsession with her son's English education,comportant une revue de tous les segments et une analyse complète par l'Actuariat Groupe des segments qui sont susceptibles d'avoir un impact significatif sur le bilan de SCOR.
a quarterly follow up of the claims evolution for each Vous devez choisir le segment qui sera exposé à votre personnalisation.
You must select the segment that will be exposed to your personalization.Il est partiellement arraché, mais le segment qui reste lit comme suit.
It's partially torn off, but the segment that remains reads.L'électronique est un segment qui est demeuré plus stable sur le plan des commandes de consommateurs.
Electronics was a segment that remained little changed in terms of consumer orders.Ainsi, deux segments qui partagent une extrémité ou un segment qui contient l'extrémité d'un autre segment généreront une intersection.
Therefore, two line Mais s'il y a un segment qui n'a pas été atteint par la formation c'est bien les médias.
However, one group that training has not reached is the media.Ensuite, il vous suffit de sélectionner la liste ou le segment qui recevra la campagne et frapper Envoi
Then all you need is to select the email list or segment that will receive the campaign,Vous pouvez sélectionner un segment qui s'applique à tout
You can select a segment that applies to all or any of the conditions set,Créez un segment qui est basé sur les données de point terminaison rapportées à Amazon Pinpoint par votre application.
Create a segment that is based on endpoint data reported to Amazon Pinpoint by your app.Avec son modèle, Eurocept peut jouer un rôle important dans ce segment, qui offre encore une grande marge de croissance
Eurocept's model can play an important role in this segment, which still has ample scope for growthLaskey signale un segment qui a été exclu de son évaluation,
Laskey makes note of one segment that has been excluded from the valuation,Le segment qui indique le niveau d'intensité de lumière sélectionné reste allumé,
The segment that shows the selected light intensity level lights up solid,Le segment qui a connu le plus fort développement au cours des dernières années est celui des bateaux à cabines.
The segment that has developed most strongly in recent years is Le résultat est un modèle possédant une identité unique dans son segment, qui se démarque par son esthétique affirmée et séduisante.
The result is a model with a unique identity in its segment that makes a strong and appealing design statement.La plus grande longueur doit être un segment qui relie 2 coins opposés.
The longest length must be a segment that goes from one corner to the diagonallyopposite corner.la fondation choisit constamment un segment qui mérite une attention et un soutien supplémentaires.
the foundation constantly chooses a segment that requires extra attention and support.
