Examples of using Son commandement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le général Robert Lee retire son commandement à Iverson et l'envoie en Géorgie sur un autre front.
General Robert E. Lee removed Iverson from his army and sent him to cavalry duty in Georgia.Son commandement est apprécié,
Her command appreciated on lui retira son commandement et il fut remplacé par le lieutenant-général Matthew B.
he was relieved of his command and replaced by Lieutenant-General Matthew B.Sous son commandement, les Omecs vont tenter de conquérir cette planète,
Under her command, the Omec will attempt to conquer this planet,Car l'agent a étoffé à son commandement, disait que tu as endommagé son véhicule.
Centre et Ouest furent placées sous son commandement en mai.
Avant de commencer la campagne d'Atlanta, le douzième corps est désigné comme le vingtième, son commandement étant donné au général Hooker.
Before starting on the Atlanta campaign the Twelfth Corps was designated the Twentieth, its command being given to General Hooker.Canby est remplacer a son commandement par le général James H. Carleton
Canby was relieved of his command by Gen. James H. Carletonétait sous son commandement.
jeu de l'extérieur et contrôle les unités sous son commandement.
indirectly controls game units under their command.Taras Borovets y établit son commandement.
ne reprit son commandement qu'en janvier 1945.
did not return to his command until January 1945.L'équipement du Chaman améliore les performances de combat de ton Chaman et des troupes sous son commandement, ainsi que les propriétés économiques de ta Ville.
Shaman's equipment improves the battle performance of your Shaman and the troops under their command, as well as your Town's economic properties.Elle a l'unee des plus Prometteurs jeunes vampires lee pays sous son commandement, Et elle vous ennvoie vers où?
She has one of the most promising young vampires in the country under her command, and she sends you to where?à proposer des solutions novatrices assure le traitement équitable de tous les membres des Forces canadiennes sous son commandement.
to propose innovative solutions ensures the fair treatment of all Canadian Armed Forces members under her command.mission au cours de laquelle elle perdit plusieurs soldats sous son commandement.
in Afghanistan in 2010, during which she lost several soldiers under her command.Le 9 novembre, seulement cinq jours après que Jackson a quitté son commandement, la brigade reçoit des ordres pour plier le camp
On 9 November, only five days after Jackson left his command, the brigade received orders for them to pack up campSous son commandement, les deux bataillons de gardes s'embarquèrent de New York
Under his command, the two battalions of Guards embarked from New YorkIl reçoit la croix de chevalier de la croix de fer pour son commandement du 7e corps d'armée pendant la percée de la ligne Maginot
He received the Knight's Cross of the Iron Cross for his leadership of the VII Corps in the breakthrough of the Maginot LineGamelin ordonne aux troupes alliées sous son commandement durant la nuit du 14 au 15 janvier de se déplacer jusqu'à la frontière franco-belge
Gamelin ordered that the Allied troops under his control during the night of 14-15 January should make their approach march to the Franco-Belgian border
