Examples of using His command in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
In some of his late works he was able to create elaborate effects through his command of melodic line and harmony.
Dans certaines de Reinforcements and munitions were short, and Imperial General Headquarters entertained the unsupported hope that Kimura would be able make his command logistically self-sufficient.
Peu de renforts et de munitions leur parviennent, et le quartier-général impérial se persuade que Kimura est capable de diriger ses troupes en auto-suffisance logistique.where the forces already stationed at Mauritus were also put under his command.
rejoint l'océan Indien où les forces déjà stationnées à l'île de France se placent sous son autorité.Under his command, the IV Corps force distinguished itself at the third Battle of Chattanooga.
he was apparently removed from his command by the iconophile empress-regent Irene of Athens.
May be it is just his strong and fluent diction, and his command of the language.
Peut être est-ce simplement The Commission ascertained that Lieutenant Toumba entered the stadium at the same time as the men under his command.
La Commission a pu confirmer que le lieutenant Toumba est entré dans le stade au même moment que les hommes sous son contrôle.His command of several mortar batteries contributed considerably to the fall of the Belgrade fortress.
Il commande plusieurs batteries de mortier qui ont contribué considérablement à la chute de la forteresse de Belgrade.Human Rights Watch claimed that forces under his command had killed civilians in 2000 while fighting Ugandan troops in the Congolese town of Kisangani.
L'organisme Human Rights Watch prétend que les forces sous son commandements auraient tué des civils en 2000 lors de combats contre les troupes ougandaises à Kisangani.His command tours include Fighter Squadron 211(VF-211),
Through His command the winds blow,
broad-spectrum pulse that will, hopefully, re-initiate his command directives, but there's no guarantee.
Pour générer une impulsion à distance qui réinitialiserait ses commandes de contrôle.- Mais il n'y aucune garantie.had sought to obey His command?
avaient essayé d'obéir à ses commandements?How do you think the Emperor would respond to his command being thought of as a game?
Comment pensez-vous que l'Empereur réagirait si son ordre est considéré comme un jeu?Joshua in fact told the sun to stop and on his command, the sun, moving through the skies, stopped.
Josué dit au Soleil de s'arrêter. À son ordre, le Soleil qui se déplaçait s'arrêta.Indeed, in the matter of his command of the Bounty's open launch,
Au contraire, pour son commandement de la chaloupe du Bounty,Dismissed from his command on 4 January 1816,
Démis de son commandement le 4 janvier 1816,Following his command, André Le Vert was assigned to the general staff headquarters of the military subdivision of Aisne.
À l'issue de son commandement, André Le Vert est affecté à l'état-major He and his command arrived in Hartville that morning,
After his return to Sydney Grant resigned his command, and in September Governor King appointed Murray as acting lieutenant
Après 
