HIS COMMAND in Slovenian translation

• njegov ukaz
• njegovim poveljstvom
• njegovim poveljem
• njegova zapoved
• njegovim nadzorom
• njegovim vodstvom
• njegovem ukazu
• njegovo povelje

Examples of using His command in English and their translations into Slovenian

Forces under his command participated in mass beatings,
Sile pod njegovim poveljem so sodelovale pri množičnemu pretepanju,

bent to the work of deception, to secure the sympathy of the angels that had been under his command.
bi si z goljufijo zagotovil simpatije angelov, ki so bili pod njegovim poveljstvom.

the governor immediately notified Anderson and his command to evacuate Fort Sumter.
je guverner takoj obvestil Andersona in njegov ukaz, da evakuira Fort Sumter.

Forces under his command participated in beatings, murder,
Sile pod njegovim poveljem so sodelovale pri množičnemu pretepanju,

six vessels were under his command.
je bilo pod njegovim poveljstvom šest ladij.

Two days later, Anderson and his command surrendered, and a surrender ceremony was held.
Dva dni kasneje se je Anderson in njegov ukaz predal in slovesnost predaje.

with many enlisted soldiers under his command.
z večjim številom vojakov pod njegovim poveljstvom.

Allah concludes His warning with the threatening words"then wait until Allah shall bring His command.".
Allah sklenil z opozorilom, ki ogrožajo besedami"počakajte, dokler se Allah prinese njegov ukaz.".

including attacks on officers under his command.
je Wingate v njem napadel častnike pod njegovim poveljstvom.

The commander may also determine the exact location of 48 soldiers who were under his command, and of course give them orders.
Poveljnik lahko tudi določi natančno lokacijo 48 vojakov, ki so bili pod njegovim poveljstvom, in seveda jim naročil.

In 2006, Mr Oric was convicted by the international war crimes tribunal in The Hague of failing to prevent men under his command killing and mistreating Bosnian Serb prisoners in 1992-93.
Leta 2006 je bil Orić na Mednarodnem kazenskem sodišču obtožen nesposobnosti vojakom pod njegovim poveljstvom preprečiti usmrtitve Srbov v času vojne med letoma 1992- 1993.

were under his command.
so bili pod njegovim poveljstvom.

future- and nothing happens outside His command.
kar bi bilo izven njegovega nadzora.

the stars also serve you by His command.
tudi zvezde so namenjene služenju po Njegovi zapovedi.

Generate a broad spectrum pulse that will hopefully reinitiate his command directives.- But there's no guarantee.
Tako bom ustvaril impulze širšega spektra, ki bodo obnovili njegove ukaze, vendar ničesar ne zagotavljam.

Eve's rebellion against God and against His command.
Eve proti Bogu in proti njegovi zapovedi.

I do not have to obey his command.
mi ni treba ubogati njegovih ukazov.

In the matter of his command of the Bounty's open launch,
Ko gre za njegovo poveljevanje čolnu z"Bountyja",

Jesus' disciples obey his command to be“no part of the world” by remaining strictly neutral in political matters.
Jezusovi učenci ubogajo njegovo zapoved, naj ne bodo»del sveta« tako, da so v političnih zadevah povsem nevtralni.

The informal authority that he exercised came due to his wide diplomatic contacts among the Allies, his command of the specific issues in question,
Neformalna avtoriteta, ki jo je imel, je izhajala iz njegovih širokih diplomatskih stikov med zaveznicami, njegovega obvladanja konkretnih vprašanj