Examples of using Sont très actives in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plusieurs ONG sont très actives dans ce domaine et apportent un appui en terme de santé,
Elle peut confirmer que les mères célibataires sont très actives sur le marché du travail,
Les FI sont très actives dans ce domaine et elles travaillent sur des éléments tels que la gouvernance,
IFs are very active in this area, working on elements such as governance,Certaines commissions municipales pour l'égalité des sexes sont très actives dans l'élaboration de plans d'action municipaux en matière de parité hommes-femmes,
Some municipal gender commissions were very active in the development of municipal gender action plans, implementing number ofLes organisations de femmes des principaux partis politiques sont très actives et sont capables d'organiser elles-mêmes
Women's organizations of the main political parties are very active and les ONG nationales et internationales sont très actives en Espagne dans le domaine de la protection
international NGOs were very active in Spain in the field of protectingles cellules cytotrophoblastiques sont très actives et par la suite donnent naissance aux villosités choriales où s'effectuent les échanges de gaz,
the cytotrophoblast cells are very active and will eventually give rise to the chorionic villi where all the nutrient,même si les ONG sont très actives dans ce domaine.
although it Les entreprises transnationales sont très actives dans les domaines les plus dynamiques de l'économie,
Transnational corporations are very active in the most dynamic areas of the economy,les églises, en particulier l'Eglise catholique, sont très actives dans le débat national sur les questions raciales.
the Roman Catholic Church in particular, were very active in the national debate on racial matters.NET et Java sont très actives, mais malgré cela il n'y avait pas de site dédié aux professionnels
Java communities are very active, we realized that there jouissent d'un excellent niveau de vie et sont très actives dans le secteur des affaires.
enjoyed an excellent standard of living and were very active in business.les pétrels à menton blanc notamment, sont très actives.
particularly white-chinned petrels, are very active at these times.les organisations privées sont très actives dans ce domaine, et les personnes handicapées participent pleinement à la vie communautaire.
private organizations were very active in that field, and disabled persons participated fully in community life.micro enterprises are very active and where they often cover more than 80% of the market.la Congrégation des Enfants de Marie sont très actives dans la paroisse et auprès des écoles de la Congrégation de Notre-Dame.
the Congregation of the Children of Mary were very active in the parish and within the school of the Congrégation de Notre-Dame.qui se consacrent à des questions sociales, et qui sont très actives et dynamiques.
working with social issues, which are very active and dynamic.En outre, la République de Macédoine compte plus de 200 ONG et associations de femmes, qui sont très actives dans tous les projets visant à améliorer la condition de la femme.
In addition, the Republic of Macedonia had more than 200 women's NGOs and associations which were very active in all projects designed to improve the status of women.où les relations professionnelles sont très actives.
industrial relations are very active.organisation régionale regroupant cinq Etats dont l'Union des Comores, sont très actives.
has set up platforms for women in business and women in politics that are very active.
