T'AS VRAIMENT in English translation

• you have really
• you're really
• you really got
• you are so
• you got real
• you look really

Examples of using T'as vraiment in French and their translations into English

T'as vraiment réalisé tout ça.
You're really making this happen.

T'as vraiment tout prévu, n'est-ce pas?
You have really thought a lot about this, haven't you?.

T'as vraiment des emmerdes avec ce mec, hein?
You're really in trouble with this guy, aren't you?

Maman, t'as vraiment perdu la boule cette fois!
Mother, you have really lost it this time!

T'as vraiment saisi l'instant.
You have really captured the moment.

T'as vraiment pris la sale habitude de poser des tonnes de questions.
You have really gotten into the bad habit of asking a huge amount of questions.

T'as vraiment oublié l'objectif, pas vrai?
You have really lost the plot, haven't you?.

Mon Dieu, t'as vraiment craqué pour ces conneries hollywoodiennes!
Jesus, you have really fallen for this Hollywood shit,!

T'as vraiment bon goût, Charlie.
You have really good taste, Charlie.

T'as vraiment douze ans?
Are you really twelve?

Pas quand t'as vraiment la syphilis.
It's not a joke when you really have syphilis.

T'as vraiment lu mon article.
You really have read my paper.

T'as vraiment pas changé.
You really has not changed.

T'as vraiment un comportement aberrant des fois!
You really have evidenced some pretty erratic behavior!

T'as vraiment trop d'imagination.
You really have an overactive imagination.

T'as vraiment pas couché avec?
You really haven't slept with him?

T'as vraiment eu peur?
You were really scared?

Mais t'as vraiment écouté?
But have you really listened to those songs?

T'as vraiment pas encore découvert qui c'était?
You really haven't figured it out yet?

T'as vraiment avalé son Kool-Aid.
You really have drunk the Kool-Aid.