TECHNOLOGIES DU WEB in English translation

• web technologies
• web-based technologies
• web technology

Examples of using Technologies du web in French and their translations into English

la mise au point de nouvelles spécifications pour les normes applicables aux transactions électroniques reposant sur les technologies du Web initiative ebXML.
further specifications for electronic business standards based on Internet World Wide Web technologies(known as ebXML) will be developed.

de FirefoxOS en Afrique, nous nous tournons vers les communautés qui lancent des projets‘open source'et des technologies du web de manière inspirante
we're tuning in to the communities around the continent that are driving open source and web technology in an inspiring way

le trafic commercial fut autorisé, et changé dans sa forme actuelle en tant qu'évolution d'internet et des technologies du Web.
traffic was first allowed, and changed into its current form as the Internet and web technology evolved.

caractérisé par les tendances que perpétuent les technologies du Web et la progression constatée dans le domaine de la production d'informations,
characterised by the on-going trends in web technologies and progress in information production, through the availability of big data

qu'à cet égard l'évolution rapide des technologies du Web nécessitait des mises à jour fréquentes des matériels de formation
of many capacity-building activities, with rapid developments in web technology requiring frequent updates to training materials,

Grâce à son utilisation des technologies du web largement répandues(REST, XML, JSON,
Since FHIR leverages widely spread web technologies(REST, XML,

en raison de la célérité des changements des technologies du web, l'objectif premier du Groupe d'étude ISBD/XML, visé dans ce projet, est de positionner l'ISBD comme facteur pertinent dans l'évaluation de l'information bibliographique structurée dans l'environnement mondial de l'information.
due to the rapid changes of web technologies, the primary objective of the ISBD/XML Study Group to be met with in this project is to position the ISBD as a relevant factor in assessing structured bibliographic information in the global information environment.

la norme elle-même, en y appliquant les technologies du web telles que l'établissement d'un schéma XML
the standard itself by the application of web technologies to the field such as building an ISBD/XML schema,

Utilisation de la technologie du Web pour l'intégration des statistiques;
Application of web technology to integrate statistics;

Thème i: Utilisation de la technologie du Web pour l'intégration des statistiques.
Topic(i): Application of Web technology to integrate statistics.

Thème I: Utilisation de la technologie du Web.
Topic I: Application of web technology to integrate statistics.

Collecte de données au moyen de la technologie du web.
Data collection through web-based technology.

Grâce à la technologie du web, nous avons pu mettre en commun les bases de connaissances de nos partenaires.
We used Web technology to aggregate the knowledge bases of our partners.

Le développement accéléré d'Internet et de la technologie du Web ont sensiblement influé sur les procédés
The rapid development of the Internet and Web-based technologies has had a considerable influence on the methods

Une attention particulière est accordée à l'architecture du sous-système de présentation des données statistiques sous forme électronique par le biais de la technologie du Web sous-système ELIS.
Special attention is given to the architecture of the subsystem for presentation of statistical data in electronic form using Web technology ELIS subsystem.

Pendant que Tim Berners-Lee mettait au point la technologie du web, Robert Cailliau la faisait connaître,
While Berners-Lee developed the technology of the Web, Cailliau spread the word, first at CERN

Il s'agit d'un grand pas en avant par rapport à la technologie du web, qui permet de mettre en commun l'information sur l'internet.
This is a big step forward compared to Web technology, which allows information to be shared over the internet.

défini des concepts considérés comme fondamentaux pour la science et la technologie du Web.
Broder pioneered several algorithms systems and concepts fundamental to the science and technology of the WWW.

comment la démocratisation de la technologie du Web peut faire avancer le changement social progressif.
how democratization of internet technology can advance progressive social change.

Les avancées technologiques ont permis l'émergence de nouveaux métiers de l'informatique dans les domaines de la technologie du web, la gestion de la connaissance,
Technological advances have brought the emergence of new careers in computer science, in the fields of web technology, knowledge management,