TROIS FORMULES in English translation

• three formulas
• three options

Examples of using Trois formules in French and their translations into English

Le prix du service comprend trois formules: l'abonnement annuel,
The price of the service includes three options: the annual subscription,

Le Comité considère que l'utilisation de l'indice des traitements est la plus appropriée des trois formules; le secrétariat de la CFPI a indiqué qu'il n'était pas toujours facile d'obtenir cet indice pour la zone géographique observée ou pour les secteurs économiques pertinents.
The Board considers that the wage index is the most appropriate of the three options; the ICSC secretariat stated that this was not always readily available for the particular geographical area or for the relevant economic sectors.

le Bureau a réexaminé les trois formules de présentation des annotations à l'ordre du jour du Comité des transports intérieurs,
the Bureau reconsidered the three alternatives for the presentation of the annotations of the agenda of the Inland Transport Committee,

Il prévoit trois formules, proposant respectivement une représentation en justice(la permanence de l'avocat),
It operates three schemes that respectively provide legal representation(the Duty Lawyer Scheme),

Pour vous aider à trouver la meilleure nourriture pour chiens pour votre chien actif, la gamme Purina MD Pro Plan MD SPORT comprend trois formules, chacune créée pour répondre à un degré d'activité précis, allant de promenades quotidiennes à des compétitions à haute intensité.
Pro Plan SPORT is available in three formulas, each created to meet a dog's specific activity level, ranging from daily walks to high-intensity competitions.

Le Comité consultatif relève que les trois formules que le Secrétaire général estime viables proviennent toutes de son étude élargie de faisabilité(voir A/67/720), où il en avait retenu quatre en tout,
The Advisory Committee notes that the three options deemed viable by the Secretary-General are all from his previous report on the expanded feasibility study(a total of four options are contained therein;

S'agissant des avantages et des inconvénients de chacune des trois formules proposées par le Secrétaire général pour le financement des dépenses connexes
As for the pros and cons of each of the three options proposed by the Secretary-General for the financing of the associated costs

de la Grande Pyramide) et au Japon avec le commissaire HASUMI Les Trois Formules du Professeur SATO.
of the Great Pyramid), and in Japan with Commissioner Hasumi Professor Sato's Three Formulae.

Vous avez le choix parmi trois formules.
You can choose between three different formulas.

Vous avez le choix entre trois formules.
You have the choice between three different formulas.

Trois formules puissantes et efficaces en un seul produit.
Three powerful, effective formulas in one.

Il fournit plusieurs services selon trois formules.
Such center provides several services in three forms.

Trois formules principales sont utilisées pour estimer les indices élémentaires.
There are three principal formula used in the estimation of elementary indices.

Ainsi sont nées trois formules naturelles à l'efficacité démontrée.
Thus three natural formulas with proven effectiveness were created.

Exemples: trois formules type avec hébergement, hors juillet-août.
Examples: three standard packages with accommodation, outside of July-August.

Trois formules sont possibles pour les émissions d'information générale.
There are three possible options for the general information programme, as described below.

Les composés sont disponibles dans trois formules différentes, remodulables sur demande.
The compounds are available in three different formulas, each of them with high level of possible customizations.

L'offre“Orange Business Services” comprend actuellement trois formules principales.
The“Orange Business Services” offer currently has three main plans.

Le système de notification repose sur trois formules différentes.
The System is based on the following three reports.

Trois formules petit déjeuner:
Three breakfast options: continental,