UNE INSTANCE LINUX in English translation

• linux instance

Examples of using Une instance linux in French and their translations into English

Ajout de documentation relative à la jonction d'une instance Linux à un annuaire Simple AD.
Added documentation for joining a Linux instance to a Simple AD directory.

consultez Migration à partir d'une instance Linux dans EC2-Classic vers une instance Linux dans un VPC.
see Migrating from a Linux Instance in EC2-Classic to a Linux Instance in a VPC.

Vous pouvez lancer une instance Linux à l'aide de AWS Management Console comme décrit dans la procédure suivante.
You can launch a Linux instance using the AWS Management Console as described in the following procedure.

Par exemple, vous ne pouvez pas prendre un volume sur une instance Windows et l'attacher à une instance Linux.
For example, you cannot take a volume from a Windows instance and attach it to a Linux instance.

Attacher plus de 40 volumes sur une instance Linux est pris en charge autant que possible
Attaching more than 40 volumes to a Linux instance is supported on a best effort basis only

Pour plus d'informations sur la connexion à une instance Linux, consultez la section Connexion à votre instance Linux à l'aide de SSH.
For more information about connecting to a Linux instance, see Connecting to Your Linux Instance Using SSH.

Une instance Linux n'ayant pas de mot de passe,
A Linux instance has no password; you use a

Pour savoir comment préparer une instance Linux, consultez la section Préparation de la mise en veille d'une instance du manuel Amazon EC2 Guide de l'utilisateur pour les instances Linux.
For directions to prepare a Linux instance, see Preparing for Instance Hibernation in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances.

Avec une instance Linux, les noms des appareils spécifiés dans le mappage de périphérique de stockage en mode bloc sont mappés à leurs périphériques de stockage en mode bloc correspondants au premier démarrage de l'instance.
With a Linux instance, the device names specified in the block device mapping are mapped to their corresponding block devices when the instance first boots.

consultez Migration à partir d'une instance Linux dans EC2-Classic vers une instance Linux dans un VPC.
see Migrating from a Linux Instance in EC2-Classic to a Linux Instance in a VPC.

Sur une instance Amazon Linux, exécutez la commande suivante.
On an Amazon Linux instance, run the following command.

Une instance Amazon Linux avec un partitionnement GPT renvoie les informations suivantes.
An Amazon Linux instance with GPT partitioning returns the following information.

Utilise AWS CodeDeploy pour déployer le fichier JAR sur une instance Amazon Linux.
Uses AWS CodeDeploy to deploy the JAR file to an Amazon Linux instance.

Cette section décrit la création d'une AMI à partir d'une instance Amazon Linux.
This section describes the creation of an AMI from an Amazon Linux instance.

Lancez une instance Amazon Linux à partir d'une AMI basée sur des volumes Amazon EBS.
Launch an Amazon Linux instance from an Amazon EBS-backed AMI.

Création d'une AMI à partir d'une instance Amazon Linux basée sur le stockage d'instance.
Creating an AMI from an Instance Store-Backed Amazon Linux Instance..

Cet exemple utilise ensuite AWS CodeDeploy pour déployer le fichier JAR sur une instance Amazon Linux.
This sample then uses AWS CodeDeploy to deploy the JAR file to an Amazon Linux instance.

vous pouvez lancer une instance Amazon Linux et installer Docker pour démarrer.
you can launch an Amazon Linux instance and install Docker to get started.

Pa exemple, pour utiliser un client SSH et vous connecter à une instance Amazon Linux, utilisez la commande suivante.
For example, to use an SSH client to connect to an Amazon Linux instance, use the following command.

Créez ou identifiez une instance Amazon Linux compatible avec AWS CodeDeploy sur laquelle l'artefact de sortie de génération sera déployé.
Create or identify an Amazon Linux instance compatible with AWS CodeDeploy where the build output artifact will be deployed.