VARIABLES EN in English translation

• variables in
• vary in
• variable in

Examples of using Variables en in French and their translations into English

Il permet de calculer de nouvelles variables en appliquant des formules arithmétiques à une
It derives new variables by applying arithmetic formulae to one

Pour toute année ultérieure donnée, la méthodologie relative aux NDS permet d'évaluer toute combinaison de ces trois variables en évaluant les tableaux de résultats qui indiquent le nombre d'heures entrant dans chaque catégorie particulière des catégories de NDS normalisées A-F.
For any given future year the LOS methodology makes it possible to assess any combination of these three variables by evaluating the output tables which illustrate how many hours fall into each specific A-F LOS category.

d'OT du SSP 1.1.1.1, pour lesquelles les coûts étaient plus variables en raison des retards dans la mise sur pied de la MCR.
with the exception of the SSP 1.1.1.1 EO missions being more variable as a result of the delays in building the RCM.

L'idée fondamentale sous-jacente à l'élaboration de cet indicateur composite était de regrouper toutes les variables en un seul indicateur unique auquel sont attribuées des valeurs allant de 1 à 10.
The basic idea underlying the preparation of the composite indicator had been to combine all the variables into a single indicator to which a scale of 1 to 10 would be applied.

statistiques en déterminant et en mesurant les principales variables en jeu, c'est-à-dire celles qui influent le plus sur la qualité du produit.
measuring the key variables in the process, i.e. the variables which have the greatest impact on product quality.

ces fruits sont variables en taille et en forme,
these fruits are variable in size and shape,

ce qui entraîne une latence et un débit variables en fonction de la capacité de la liaison et de la charge
forwarded), resulting in variable latency and throughput depending on the link capacity

le comportement effectif des salaires et des prix est affecté par ces variables en présence d'autres déterminants immédiats de l'inflation(tels que les valeurs retardées des salaires,
pricing behaviour could be shown to be affected by such variables in the presence of other proximate determinants of inflation(such as lagged values of wages,

L'analyse présentée dans WG-EMM-03/43 laisse entendre que la combinaison des variables en indices standardisés a pour avantage, non seulement de réduire la dimensionnalité des données à une forme sous laquelle elles sont directement interprétables,
The analysis presented in WG-EMM-03/43 suggests that combining variables into standardised indices has the advantage of not only reducing the dimensionality of the data to a form in which it is readily interpretable

la plus corrélée à l'ensemble des K{\displaystyle K} variables en sens suivant: ∑ k r 2( z,
the most correlated to all K{\displaystyle K} variables in the following sense:∑ k r 2( z,

Salix sitchensis est variable en apparence.
Salix pedicellata is very variable in appearance.

Harmonisation des variables, en cas de divergence dans les définitions;
Harmonisation of variables, in case of differences in definition;

Variable en longueur, en largeur
Variable in length, width

Il existe des fongicides efficaces, mais leur disponibilité est variable, en fonction des restrictions d'autorisation et d'utilisation imposées par
Fungicides are available but vary in availability depending on their registration restrictions by national

L'épaisseur est variable en fonction des besoins de protection
The thickness is variable in function of the needs of protection

La position du guide-fil est variable en hauteur de sorte que le pêcheur peut ajuster
The position of the nylon line guide is variable in height so that the fisherman can adjust it

Les équipes de liaison seraient de taille variable en fonction de leur localisation
The teams would vary in size according to their location and depending on the

Une élasticité représente la variation en pourcentage d'une variable en réponse à une variation de 1% d'une autre variable,
An elasticity represents the percentage change of one variable in response to a one per cent change in another variable,

Variable en 3 étapes pour les CD
Variable in 3 steps for CDs

Selon la nature de la variable en question, de telles raisons ne doivent peut-être pas être considérées comme aléatoires.
Depending on the nature of the variable in question, such reasons might not be regarded as random.