VERSION DU PROGRAMME in English translation

• program version
• version of the programme

Examples of using Version du programme in French and their translations into English

Le nombre d'approches et de normes incorporées dans les programmes augmente régulièrement avec chaque nouvelle version du programme pour satisfaire les exigences des utilisateurs.
The number of used approaches and standards regularly increases with every new version of the program to reflect user requirements.

Vous pouvez ensuite générer des inventaires qui vous indiquent quelle version du programme est installée.
You can then generate inventories telling you what version of the program is installed.

les nouvaux fichiers ne seront pas utilisables par l'ancienne version du programme.
new files will not be usable with old versions of the program.

Erreur version du programme Vous avez tenté de charger ou de démarrer un
Program version error An attempt was made to load

Le présent document comporte une version du Programme de travail pour le Comité de session du Conseil scientifique pour 2016-2017, ainsi qu'une évaluation des progrès accomplis dans sa mise en œuvre.
This document includes a version of the Programme of Work for the Sessional Committee of the Scientific Council for 2016-2017 including an assessment of progress in its implementation.

n Modèle d'appareil n Tension de réseau n Informations relatives au rotor n Version du programme de l'appareil n version du programme du convertisseur de fréquence Procédez comme suit pour demander les informations du système.
information can be queried: n Device model n Mains voltage n Rotor information n Program version of the device n Frequency converter program version The system information can be queried as follows.

Vous pouvez mettre à disposition gratuitement une version du programme indiquée comme« public», ou vous pouvez distribuer
You may offer a version of the program labeled as‘public' on a website that is free of charge for download

Version du programme pour les établissements d'enseignement
Version of the program for educational and healthcare institutions,

Les changements sont acceptés ou rejetés selon les résultats récoltés après la simulation de centaines de milliers de parties jouées à l'aide du framework contre une ancienne version du programme.
Changes to game-playing code are accepted or rejected based on results of playing of tens of thousands of games on the framework against an older"reference" version of the program, using sequential probability ratio testing.

ce qui ne sera pas du tout le cas avec cette version du programme.
which will not be the case with this version of the program.

vous pouvez toujours mettre à jour votre version du programme vers l'une des versions les plus puissantes de CINEMA 4D.
you can always update your version of the program to any of the more powerful versions of CINEMA 4D.

Cette huitième version du programme, qui s'inscrit dans la série lancée en 1930 par l'Institut international de l'agriculture,
This eighth version of the Programme, in a series launched in 1930 by the International Institute of Agriculture,

d'une version du programme existant avant le conflit,
for example, a version of the curriculum as it existed before the conflict,

vous pouvez obtenir des clés gratuites pour au moins deux nouvelles versions du programme qui ont été publiées immédiatement après la version du programme que vous avez achete, quel que soit le temps écoulé depuis l'achat.
you can get free keys for at least two new versions of the program that were released immediately after the version of the program you purchased, regardless of the time that has elapsed since the purchase.

Le Comité a prié le Secrétaire général de soumettre une version du programme 9 révisée à la lumière des résultats de la neuvième Conférence de la CNUCED, ainsi que des décisions que le Conseil pourra avoir adoptées lors de sa quarante-troisième session ordinaire,
The Committee requested the Secretary-General to submit a version of programme 9 revised in the light of the results of UNCTAD IX as well as of the decisions that may be adopted by the Board at its forty-third regular session, to be held

Ce sont :-v ou--version- affiche la version du programme -h ou--help- affiche un message d'aide sur la ligne -m ou--module- sélectionne un module spécifique pour les prochaines commandes;
This includes:-v or--version- display program version-h or--help- display inline help message-m or--module- selects a specific module for fur- ther commands; available options for module are: config,

Toutes les versions du programme sont conçues pour dessiner en mode couleur indexée,
All the versions of the program are designed for drawing in indexed color mode,

Versions du programme Undelete Professional Edition Est utilisé pour récupérer des fichiers supprimés par les utilisateurs du réseau local à partir de n'importe quel répertoire de serveurs de fichiers sur les ordinateurs portables et les postes de travail.
Versions of the program Undelete Professional Edition Is used to recover files deleted by users of the local network from any directory of file servers on laptops and workstations.

Les nouvelles versions du programme peuvent être téléchargées
New versions of the program can be downloaded

Cette mesure vous garantit la réception gratuite de 2 nouvelles versions du programme dans le cas où, pendant la période de trois mois suivant l'achat, les nouvelles versions du programme n'ont pas été diffusées.
This measure guarantees to you free receipt of 2 new versions of the program in the event that during the three-month period after the purchase, new versions of the program were not released.