REGULIERT WIRD in English translation

• is regulated
• regulated
• is controlled
• regulates
• regulating
• are regulated
• be regulated
• regulate
• being regulated
• adjusting

Examples of using Reguliert wird in German and their translations into English

Beweis stützt den gegenwärtigen Glauben, dass er durch glucocorticoids reguliert wird.
Evidence supports the current belief that it is regulated by glucocorticoids.

Es sollte gemerkt werden, dass die gelieferte Einstellung nicht reguliert wird.
It should be noted that the furnished hiring is not regulated.

Besonders wichtig ist es, dass der Feuchtigkeitsgehalt genauestens reguliert wird.
It is particularly important to control the moisture content precisely.

BitPenta Limited weder lizenziert noch reguliert wird.
that BitPenta Limited is neither licensed nor regulated.

RoboForex Ltd ist ein internationaler Broker, der durch die IFSC reguliert wird.
RoboForex Ltd is an international broker regulated by the IFSC, license No.

Das PTB78520W-Modul liefert zwei Ertrag, jeden, der zur gleichen Spannung reguliert wird.
The PTB78520W module provides two outputs, each regulated to the same voltage.

Der Zugang zu Fisch ist unterschiedlich, da der Wasserspiegel des Sees reguliert wird.
Access to the fish varies because the water level in the lake is regulated.

Man vermutet, dass die Somitenbildung multifaktoriell ist und durch verschiedene Gene reguliert wird.
One supposes that somite formation is multi-factorial and is regulated by various genes.

Reguliert wird die Kapazität des Elektronentransports durch den Gehalt an Cytochrom b6 f Komplex.
To avoid this, the electron transport capacity is regulated by adjustments of the rate-limiting cytochrome b6 f complex.

Solcher, bei denen der Luftfeuchtigkeitsgrad nicht unabhängig von der Lufttemperatur reguliert wird;
Those machines in which the humidity cannot be separately regulated; parts thereof.

Man nimmt an, dass die Somitenbildung multifaktoriell ist und durch verschiedene Gene reguliert wird.
One assumes that somite formation is multifactorial and regulated by various genes.

Eine ausgezeichnete Option ist ein Stuhl, in dem die Höhe der Stufen reguliert wird.
An excellent option is a chair in which the height of the steps is regulated.

eine elektronische Niedervolt-Steuerung, die über eine App reguliert wird.
an electronic low-voltage control unit that is regulated by an app.

Dank höherer Pedaleffizienz liefert er eine stabile Unterstützungsleistung, die durch die Trittfrequenz reguliert wird.
Thanks to higher pedal efficiency, it provides a stable support performance, which is regulated by your personal pedaling frequency.

Tatsaechlich ist Ihr Energievorrat fast unerschoepflich, obwohl er gut reguliert wird und nicht ostentativ erscheint.
Actually, your supply of energy is almost limitless although it is well regulated and doesn't appear ostentatiously.

Blitzlampen unterscheiden sich von Lasern durch eine variable Wellenlänge, die mittels eines Filters reguliert wird.
Flashlamps are different from lasers in that they emit a variable wavelength regulated by a filter.

Dank höherer Pedaleffizienz liefert er eine stabile Unterstützungsleistung, die durch die Trittfrequenz reguliert wird.
Thanks to higher pedal efficiency, it provides a stable support performance, which is regulated byyour personal pedaling frequency.

Die Strecken können auch mit konstantem Vordruck gefahren werden, der über ein Überstromventil reguliert wird.
The flowlines can be run under constant pressure conditions which is regulated by the spill valve.

Das Projekt IMPACT hat gezeigt: Freiwillige Maßnahmen gibt es auch dort, wo reguliert wird.
The IMPACT project has shown that voluntary measures exist even where regulations are in place.

Dies ist die einzige Flussmündung in das Wattenmeer, die nicht von Dämmen und Deichen reguliert wird.
This river mouth is the only one in the wadden region that is not regulated by dams or dikes.