Examples of using Sollte daher in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Abweichung sollte daher verlängert werden.
Das Produkt sollte daher zugelassen werden.
This product should therefore be authorised.Die Frist sollte daher verlängert werden.
The time limit should therefore be extended.Eine Koregulierung sollte daher gefördert werden.
Co-regulation should therefore be encouraged.Das Zusatzprotokoll sollte daher genehmigt werden.
The Additional Protocol should therefore be approved.Dieser Anhang sollte daher gestrichen werden.
That Annex should therefore be deleted.Er sollte daher nicht geändert werden.
Therefore, it should not be changed.Ziel der Initiativstellungnahme sollte daher sein.
The objective of the own initiative should therefore be.Dieser Artikel sollte daher gestrichen werden.
This Article should be deleted.Diese Teiloption sollte daher ausgeschlossen werden.
This suboption should therefore be discarded.Diese Änderung sollte daher entfallen.
The amendment should be deleted.Die Regulierung sollte daher wachstumsfördernd sein.
Therefore, regulation should be conducive to growth.Diese Teiloption sollte daher ausgeschlossen werden.
That suboption should therefore be discarded.Dieses Abkommen sollte daher genehmigt werden.
The said Agreement should therefore be approved.Diese Möglichkeit sollte daher unterbunden werden.
That possibility should therefore be removed.Der Erwägungsgrund sollte daher gestrichen werden.
Consequently the recital should be deleted.Es sollte daher mit Sorgfalt behandelt werden.
Should therefore be handled with care.Die Richtlinie 87/22/EWG sollte daher aufgehoben werden.
Whereas Directive 87/22/EEC should therefore be repealed;Die Entscheidung 2008/381/EG sollte daher aufgehoben werden.
Decision 2008/381/EC should therefore be repealed.
