WIRD DESHALB in English translation

• is therefore
• will therefore
• is why
• is thus
• so it is
• therefore becomes
• will thus
• hence is
• will then
• are therefore
• was therefore
• are thus
• therefore be
• was thus

Examples of using Wird deshalb in German and their translations into English

Es wird deshalb folgende Definition vorgeschlagen.
The Committee would therefore propose the following definition.

Es wird deshalb folgende Lösung vorgeschlagen.
We therefore suggest the following solution.

Diesen Vorbringen wird deshalb nicht gefolgt.
These submissions are therefore rejected.

Juni 2012 wird deshalb negativ ausfallen.
The AFG Group result to 30 June 2012 will therefore be negative.

Die Kommission wird deshalb Folgendes vorschlagen.
To this end, the Commission will propose.

Die V-Fraktion wird deshalb diesen Bericht unterstützen.
The Green Group is therefore going to support this report.

Am Ende der Freispielzeit wird deshalb gemeinsam aufgeräumt.
Therefore they all tidy up together at the end of the free play time.

Dieses Verfahren wird deshalb auch als Echo-Laufzeitverfahren bezeichnet.
Therefore, the procedure is also called echo transit time method.

Die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel wird deshalb dringend empfohlen.
Therefore the use of public transportation is strongly recommended.

Ein Weichzeichnungseffekt wird deshalb möglicherweise nicht erzielt!
A soft focusing effect may therefore not be achieved!

Diese Option wird deshalb nicht weiter geprüft.
The option of non-regulatory approach will therefore not be considered further.

Die Weiterentwicklung bestehender Abwehrmaßnahmen wird deshalb unerlässlich.
Therefore, advancing existing anti-counterfeiting measures becomes indispensable.

Die Kommission wird deshalb entsprechende Legislativvorschläge machen.
The Commission will therefore propose legislation to achieve this.

Es wird deshalb haupsächlich für schwarzen Tee verwendet.
Therefor it's mainly used to produce black tea.

Das Bråvalla-Festival im schwedischen Norrköping wird deshalb eingestellt.
As a result the Bråvalla festival in the Swedish city of Norrköping has been cancelled.

Es wird deshalb maximale Ausbildung empfohlen.
Maximum education is therefore recommended.

Externe Finanzierung wird deshalb nötig sein.
External financing will be therefore necessary.

Umweltschonendes Bauen wird deshalb immer wichtiger.
Environmentally friendly construction is thus becoming ever more important.

Ein Bodenkrieg im Iran wird deshalb ausgeschlossen.
A ground war in Iran is therefore ruled out.

Eine umsichtige Planung wird deshalb sehr wichtig.
Careful planning is therefore very important;