AKKOR AZT MONDTA in English translation

• then he said
• you will be told
• then told

Examples of using Akkor azt mondta in Hungarian and their translations into English

Akkor azt mondta, egy művészettörténésznek nyelveket is kell tudni.
Then he said that an art historian had to know languages.

És akkor azt mondta.
And then she said.

Akkor azt mondta nekem, túl régimódiak, nem divatosak.
Then she had told they were old-fashioned, out of style.

Akkor azt mondta, hogy“Ezzel a fickóval kötök majd házasságot!”.
Then she said:"I will marry this guy.".

Akkor azt mondta… nem akart ott maradni Craignél.
Then she said… she didn't want to be with Craig.

És akkor azt mondta, hogy imádkozik értem minden nap.
And then he told me that he would pray for me every day.

És akkor azt mondta az Úr,“Mi a neved?”.
The Lord then asked,“What is your name?”.

És akkor azt mondta:‘Kitalálok magának valamit!'“.
And then she said,“But, I am going to do something for you.”.

Akkor azt mondta, hogy az acél nem ionizáló sugárzás helyett a radioaktív sugárzás.
When we say that steel is no ionizing radiation rather than radiation.

Akkor azt mondta neki Pilátus: Nem hallod, mennyi bizonyságot tesznek ellened?
Then said Pilate to Him"Don't you hear how many things they testify against you?"?

Akkor azt mondta nekem, hogy ez soha nem t?
Then you told me that it would never happen again?

Akkor azt mondta, az egész családot sokkolták a történtek.
Márcia said the whole family was horrified about what happened.

Jézus akkor azt mondta, hogy meg kellett volna történnie két nappal korábban.
Jesus then said, that should have taken place two days earlier.

És akkor azt mondta,"le"(fog)".
And then she said"le"(take).

És akkor azt mondta nekem.
And then she told me I would been a.

És, akkor azt mondta nekem, hogy a rózsafüzér nem fog megóvni?
And then he told me that my rosary wouldn't protect me?

Akkor azt mondta az ezredes.
Then said the colonel.

És amikor felnőtt, akkor azt mondta,"Apa, olyan akarok lenni mint te.♪.
And as he grew, he would say,"I'm gonna be like you, Dad"♪.

A bátyám akkor azt mondta, az ő halála szükséges,
My brother then said that… him dying was necessity

Akkor azt mondta.
She then said to me.