AKKOR TUDNOD KELL in English translation

• then you should know
• then you must know
• then you need to know
• you will need to know

Examples of using Akkor tudnod kell in Hungarian and their translations into English

Ha kideríted, ki az ügyfeled, akkor tudnod kell, hol van.
Once you know who your customer is, you should know where they are..

Ha kideríted, ki az ügyfeled, akkor tudnod kell, hol van.
Once you figure out who your customers are, you need to know where they are..

Amennyiben ezt a lapot választottad, akkor tudnod kell, hogy mindazt, amit a mostani időszakban vállalsz, azt személyesen kell végrehajtanod,
If you chose Card No. 2, then you should know that everything you will undertake this year should be done by you personally,

Ha gyakran szerez ingyenes programok, akkor tudnod kell, hogy bizonyos tételek is érkezik a játékba.
If you oftentimes acquire free programs then you must know that certain items can arrive along with it.

Ha el akarod rejteni barátaidat Odnoklassnikiben, akkor tudnod kell, hogy az Odnoklassniki-ben a„Barátok elrejtése” funkció nem létezik.
If you want to hide your friends in Odnoklassniki, then you should know that, as such, the function“Hide friends” in Odnoklassniki does not exist.

Oké, nos, akkor tudnod kell, hogy szeretlek, mindig itt leszek,
Okay, well, then you need to know that I love you, I will always be here,

Ha valaki, aki rendszeresen ingyenes letöltések akkor tudnod kell, hogy vannak bizonyos kínál, szomszédos volt.
If you someone who regularly downloads freeware then you must know that it can have certain offers adjoined to it.

Ha arra gondolsz, hogyan lehet otthoni nyúlhéjat készíteni, akkor tudnod kell, hogy ez megfelelő fajtákat igényel,
If you are thinking about how to make rabbit skins at home, then you need to know that this requires the right breeds, namely the black-and-brown rabbit,

Ezek mind az akkordok akkor tudnod kell, hogy képes játszani az összes kedvenc dalait.
These are all the chords you will need to know to be able to play all your favorite songs.

Android telefon akkor tudnod kell arról, milyen a felszerel gomb,
Android phone then you must know about what the install button is for

És ha egy másik vélemény támogatója, akkor tudnod kell, hogyan kell egy kisbabát.
And if you are a second opinion supporter, then you need to know how to swing a baby.

mert a mozgás a piacok, akkor tudnod kell, hogy ezt meg azt kell tudni, hogy ez gyors.
something likely to cause a change in the markets then you need to know this, and you need to know it fast.

Ha meg akarjuk figyelni, hogy egy fa életének hogyan jön létre, akkor tudnod kell, hogyan lehet megtermelni egy cseresznyét a csontból.
If you want to observe how the life of a tree arises, then you need to know how to grow a cherry from a bone.

ami valószínűleg, mert a mozgás a piacok, akkor tudnod kell, hogy ezt meg azt kell tudni, hogy ez gyors.
something which is likely to cause a movement in the markets then you need to know this and you need to know it fast.

Ha magunk mögött akarjuk hagyni az egészet, akkor tudnod kell az igazat, és el kell azt fogadnod.
If we're going to get past this, then I need you to know the truth and be okay with it.

Egy jó vezető alkalmaz különböző ember akkor tudnod kell, hogyan kell vezetni minden egyes ember külön-külön, valamint tagja a csapatnak.
A good leader hires a diverse group of people so you must know how to lead each person individually and as a member of the team.

Ha már te vagy a csapat vezetője, akkor tudnod kell… Figyelj Hoght,
If you are the team leader, then you're supposed to know-- look,

Ha mindent meg akarsz csinálni magad, akkor tudnod kell, hogyan kell megfelelően hegeszteni a termékeket.
If you intend to do everything yourself, then you have to know how to properly weld products.

És ha használni szeretnéd, akkor tudnod kell, hogy az egyetlen hely, ahova letöltöd, a HandBrake.
And if you want to use it you should know that the only place for you to download it is from HandBrake.

Ha azt kérdezik tőled, hogy elsőként élj a medencében, akkor tudnod kell, hogy megy be.
If they're asking you to be the first one in the pool, you should know that going in.