AZT JELZIK in English translation

• indicate
• suggest
• mean
• shows that
• indicates
• suggests
• indicated
• indicating

Examples of using Azt jelzik in Hungarian and their translations into English

Azt jelzik, hogy foglalkoztatják.
They signify you're employed.

Kapitány, a szenzorok azt jelzik, hogy a hiányzó legénység a pihenőszobában van.
Captain, our sensors show the missing crewmembers are in the Rec Room all right.

Azt jelzik, hogy az eladók több mint fele soha nem fogja értékesíteni.
They indicate that more than half of all salespeople are never going to make it in sales.

Ezek azt jelzik, hogy a gyilkos mintegy 6 méterre állt.
These would indicate that the killer stood about 20 feet away.

A koponyavarratok azt jelzik, hogy harmincas volt.
Cranial sutures indicate that she was in her thirties.

Ezek a horzsolások azt jelzik, rátérdelt, miközben fojtogatta.
This bruising here indicates he knelt on her while he strangled her.

Azt jelzik, hogy mennyire jó
They indicate how well

A növekedési görbék azt jelzik, hogy a T.
Growth curves indicate that, as in mammals and birds, T.

A körmök azt jelzik, hogy egy nő milyen jól törődik magával.
Nails for them is an indicator of how well a woman cares for herself.

A brexit-szavazatok ugyanis azt jelzik, hogy a liberális demokrácia halott.
Because what the Brexit vote demonstrates is that liberal democracy is broken.

A pattanások azt jelzik, hogy nem tisztítom eléggé az arcomat?
Does having pimples on my chin mean I do not keep my face clean enough?

A nagy profitok azt jelzik, hogy jó úton jár;
Large profits are a signal that he has been on the right track;

A szürke cellák azt jelzik, hogy az információ nem elérhető.
Grey cells denote no information should be entered.

A megállapítások azt jelzik, hogy a verseny megjelenése általánosan költséghatékonyabb működést eredményezett, és az ebből származó előnyök egy részét a fogyasztók is élvezik.
The findings suggest that the introduction of competition has generally resulted in more cost-efficient operations with part of the benefits accruing to the consumers.

társadalmi és kulturális különbségek azt jelzik, hogy az ergonómusnak tisztában kell lennie azzal, hogy ezek a különbségek milyen hatással vannak a munkahelyre.
cultural differences between men and women mean that ergonomists need to be aware of the influences these differences can have in the workplace.

A kibocsátási résre vonatkozó 2007-es becslések azt jelzik, hogy az euroövezetnek
Output gap estimates for 2007 suggest that the euro area

A nemzetközi kereskedelemben jelentkező ártrendekkel kapcsolatosan szerzett tapasztalatok azt jelzik, hogy elegendő minden borászati évben legalább egyszer rögzíteni a visszatérítéseket.
Experience gained regarding price trends in international trade shows that it is adequate to fix refunds at least once each wine year.

a gumi maradványok is azt jelzik, hogy élve
the rubber residue suggest he transports the victims,

Valószínűleg könnyebb: Ezek a helyzetek azt jelzik, hogy az Intoxic használatát el kell kerülni.
That is very easy: The following situations mean that the use of this remedy should be avoided.

Ezek az adatok azt jelzik a Symantec számára, hogy a Szoftver és szolgáltatásai telepítése sikeresen befejeződött-e, valamint hogy a Szoftver és szolgáltatásai észleltek-e hibát.
This information indicates to Resilio whether installation of the Software was successfully completed as well as whether the Software has encountered an error.