BE KELL FEJEZNED in English translation

• you have to finish
• you have to stop
• you need to stop
• you need to finish
• you must finish
• has got to stop
• you must stop
• you must complete
• gotta stop
• you have to complete
• has to end
• you got to finish

Examples of using Be kell fejezned in Hungarian and their translations into English

Be kell fejezned.
You have to stop.

Először be kell fejezned az ebéded.
First you have to finish your lunch.

Be kell fejezned és ki kell menned innen.
You need to finish up and get out of here.

Most pedig be kell fejezned a durcáskodást, gyerünk.
Now, you need to stop moping and move on.

Figyelj csak, be kell fejezned a játékot még evés előtt.
You must finish the game before supper.

Gloria, ezt be kell fejezned.
Gloria, this has got to stop.

Be kell fejezned az utazást, amit Kheben elkezdtél.
You must complete the journey you began at Kheb.

Nézd, be kell fejezned ezt a Matt Saracenes dolgot.
Look, you gotta stop with this Matt Saracen thing.

Be kell ezt fejezned.
You have to finish this.

Temperance, be kell fejezned a keresést.
Temperance, you have to stop looking.

Be kell fejezned ezt a nevetséges játékot.
You must stop these ridiculous charades.

Be kell fejezned az egyenletet.
You need to finish the equation.

Be kell fejezned az ujjal mutogatást.
You need to stop pointing fingers,

Be is kell fejezned, amit elkezdtél, mielőtt továbbmehetnél.
You must finish what you started before you can progress.

Jane, ezt be kell fejezned.
Jane, this has got to stop.

Be kell fejezned a munkámat.
You must complete my work.

Eric, be kell fejezned a nagymenő viselkedést.
Eric, you gotta stop acting like a big shot.

Lorelei, be kell fejezned!
Lorelei, you have to stop.

Hé, Vanessa, be kell fejezned a Havasu tavi történetet.
Hey, Vanessa, you have to finish telling me that lake havasu story.

Hari munkáját be kell fejezned.
You have to complete Hari's work.