GOTTA GO in Hungarian translation

• mennem kell
• el kell menned
• el kell mennünk
• mennie kell
• le kell tennem
• be kell mennünk
• kell menni
• be kell menned
• most megy
• mennetek kell
• indulnom kell
• menniük kell
• ki kell mennünk

Examples of using Gotta go in English and their translations into Hungarian

Mama's gotta go to work.
Anyának dolgoznia kell menni.

You gotta go to the store.
El kell menned a boltba.

Come on, we gotta go inside!
Gyerünk, be kell mennünk!

All right, I gotta go.
Most le kell tennem.

But I gotta go, so whatever you like is great with me,
De nekem mennem kell, úgyhogy bármelyiket szeretnéd,

This thing's gotta go.
A pecsétnek mennie kell.

Okay. Okay, sweetie. Mommy's gotta go arrest somebody, okay?
Oké, kicsim, anyuci most megy és letartóztat valakit, rendben?

You gotta go in there both guns blazing.
Be kell menned oda, mint egy füstölgő puska.

We gotta go to the zoo.
El kell mennünk az állatkertbe.

Sometimes you gotta go look for him.
Néha el kell menned, megkeresni őt.

Gotta go back in, huh?
Vissza kell menni, ugye?

Because now we gotta go in and bust A bunch of dirty white guys.
Mert most be kell mennünk oda és el kell kapnunk, egy rakás sáros fehér pasast.

But listen, I gotta go, so we will talk some other time, if you don't mind, okay?
Figyeljen, nekem mennem kell, majd máskor beszélünk, ha egyetért vele. OK?

I gotta go. Thanks.
Le kell tennem, köszönöm.

Well, gotta go sometime, and.
Nos, egyszer mindenkinek mennie kell, és.

You guys gotta go.
Srácok mennetek kell!

We gotta go to Zane's.
El kell mennünk Zane-hez.

So you gotta go brief the general now, huh?
Akkor most megy jelentést tenni a tábornoknak, mi?

You gotta go through that door.
Be kell menned az ajtón.

I suggest you use the"when you gotta go, you gotta go," defense.
Azt javaslom, használd az"el kell menni, ha szólít a természet" szöveget a védőbeszédben.