CSÖNDES VOLT in English translation

was quiet
a quiet
csendesebben
halkabban
maradj csendben
légy csendben
hallgass
maradj csöndben
csönd legyen
legyetek csendben
légy nyugodt
was silent
hallgass
maradj csendben
légy csendben
maradhatunk csöndben
légy csendes
csönd legyen
némán

Examples of using Csöndes volt in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Csöndes volt, de szívében mennyi mindent mondott az Úrnak!
She was silent, but in her heart, how many things told the Lord!
Hősiessége csöndes volt és állhatatos, mint ő maga.
His heroism was as quiet and as constant as he was..
Csöndes volt.
Csöndes volt.
He was quiet.
A tömeg is csöndes volt.
The crowd went silent too.
Rögtön kirohantam, és minden olyan csöndes volt.
I walk outside, and it is so… quiet.
Miután visszajöttünk az erdőből, mindenki csöndes volt és kerültük a szemkontaktust.
After we got back from the woods, everyone was being silent and not making eye contact.
A csecsemő pedig nem sírt fel, csöndes volt.
My baby didn't cry, and I was calm.
Kessler elég csöndes volt.
Kessler, he's a quiet one.
Igen, igazán csöndes volt.
Yeah, he's been really… quiet.
A kocka egész nap csöndes volt.
Cube was quiet all day.
Másnap reggel láthatólag minden csöndes volt.
But by morning, everything seemed to be quiet again.
Aznap a család nagyon csöndes volt.
Then the family got very quiet.
Ez az éj azonban csöndes volt.
This year, though, it was quiet.
Valódi„addig nem adunk hírt amíg nincs miről beszélni” hozzáállással a new jersey-i progresszív metálos SYMPHONY X csöndes volt az elmúlt időszakban.
In true“no update until there's something to say” form, New Jersey's progressive metal masters SYMPHONY X have been quiet as of late.
a kocsik mögött csöndes volt minden.
sheltered by the train, it was quiet.
Most, a nappal álmos nyugalmában csöndes volt a faragott, kifinomult templom, Carter csak a nagy folyó csobogását
Now, in the drowsiness of day, that carven and delicate fane was silent, and Carter heard only the murmur of the great stream
amely nagyon csöndes volt, de kissé hideg
very still, but a little cold
A dolgok csöndesek voltak ilyen téren.
Things have been quiet on this end.
Nem zavarnánk, mert mi csöndesek vagyunk.
We wouldn't interfere,'cause we're very quiet.
Results: 48, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English