CSAK A TEST in English translation

• only the body
• just the body
• keep your body

Examples of using Csak a test in Hungarian and their translations into English

Csak a test halandó.
Only our body is mortal.

akkor nem marad más, csak a test.
there will be nothing but flesh remaining.

Mert a végén úgyis csak a test marad.
Because in the end it's just your body.

nem csak a test, de talán a lélek is felülemelkedik a mindennapok gondjain.
not only the body but the soul too raises high.

Ahol nem csak a test, de a lélek is jóllakik:
Where not only the body, but also the soul is fed:

hogy nem is figyeltem, azt hittem, hogy csak a test, nem a szex.
served, I didn't pay attention to it, thought that just the body not to sex.

hogy ne csak a test, de a lélek is jóllakjon,
not only the body, but also the soul is fed,

mivel ezek csak a test keres, jó érzés.
whole grains, as these keep your body looking and feeling good.

Csak a test hal meg
Only the body dies and goes back to the earth,

hogy befolyásolja Statisztikák, vagyis csak a test és a magazin lehet tényleges hatással a fegyver számokat.
observed to affect stats, meaning only the body and magazine can have any real effect on the weapon's numbers.

Egy alternatív csere a háztartási hajszárító számára lehet egy rendszeres forrasztó vas, amelyből csak a test szükséges.
An alternative replacement for household hair dryer can be a regular soldering iron, from which only the body is required.

nem fog létezni, mert csak a test öregedhet meg és betegedhet.
he will not be, because only the body can become old and feeble.

Különben is, a fiúk hívás során figyelembe kell venni nem csak a test rendelte volna,
Besides, the guys on call shall take into account not only the body had ordered it,

Az endometriózis kellően súlyos betegség, amely hatással nem csak a test a méh, és a petefészkek.
Endometriosis is a sufficiently serious disease that affects not only the body of the uterus, and ovaries.

Továbbfejlesztett öntudat és szintén Confidence-- küzd a súlya problémák az árát nem csak a test azonban emellett az egyén bizalmát.
Improved Sense of Self and Confidence- Struggling with weight issues can take its toll not only the body but also on a person's confidence.

a zuhanyozás után ne csak a test, hanem az arc számára is használjon hidratáló vagy tápláló krémet.
nourishing cream not only for the body, but also for the face.

Csak a test tudja, hogyan használja az ételeket egy adott pillanatban,
Only your body knows how to use foods at any given moment of your life;

Nem csak a test természetes anyagcsere felgyorsul,
Not just is your body's all-natural metabolic process sped up

El kell ismernünk, hogy az elsősegély nem csak a test, hanem az elme és a lélek számára is fontos.".
First aid cannot be just for the body, but also has to be for the mind and the soul.”.

Amit szétesni és meghalni látunk, az csak a test, amelyhez egészen a halálunkig erősen ragaszkodunk.
What one sees as decaying and dying is only the body and one clings strongly to it until death.