FELDOLGOZÁSÁT in English translation

• processing
• to process
• to processing

Examples of using Feldolgozását in Hungarian and their translations into English

Ön jogosult arra, hogy korlátozza az Önnel kapcsolatos személyes adatok feldolgozását az alábbi esetekben.
You can request restrictions on processing of data concerning your person under the following conditions.

Sok módszer nem oldja meg a zóna feldolgozását.
Many techniques don't cope with processing of this zone.

A gyűjtött adatok(pl. az Ön IP-címe és böngésző-információi) feldolgozását a Facebook végzi.
The collected data like your IP address and browser information is processed by Facebook.

Lehetővé a kísérleti adatok feldolgozását.
He deals with processing of experimental data.

Ön jogosult arra, hogy korlátozza az Önnel kapcsolatos személyes adatok feldolgozását az alábbi esetekben.
You may request a restriction on the processing of personal data concerning you if.

A törvényi előírások átfogó átláthatóságot követelnek meg a személyes adatok feldolgozását illetően.
The relevant statutory requirements demand extensive transparency about the processing of personal data.

Elfogadja adatai, fényképei, filmjei általunk való feldolgozását.
You agree with the processing of your data, photos and videos.

Egy ISAPI-szűrő hitelesítési probléma miatt nem engedélyezi a kérelem feldolgozását.
An ISAPI filter does not let the request be processed because of an authorization problem.

A weboldal funkcióinak biztosítása azonban megköveteli az Ön személyes adatainak feldolgozását.
Nevertheless, providing the functions of this website requires your personal data to be processed.

Az alábbi adatfeldolgozók végzik a személyes adatok feldolgozását.
The following data processors are processing personal data.

Biztosítja a személyes adatoknak a 95/46/EK irányelvnek megfelelő feldolgozását.
(d) it ensures that personal data is processed in accordance with Directive 95/46/EC.

Megtiltom személyes adataim etracker általi feldolgozását a következő weboldalon.
I disagree with the processing of my personal data with etracker on this website.

Ha kifogásolja személyes adatai feldolgozását, vagy hozzájárult a feldolgozáshoz,
If you object to the processing of your personal data, or if you have provided your consent to the processing

X láttam a Camelot feldolgozását. Vagyis négyszer,
I saw the revival of Camelot three times… four, if you include

A pályázatokhoz kapcsolódó adatok feldolgozását az Ökotárs Alapítvány,
The data related to the applications is processed by the Ökotárs Foundation

A szerződés teljesítése érdekében történő adatfeldolgozáskor az Ön személyes adatainak feldolgozását az EU-Adatvédelmi rendelet 6. cikk(1) bek.
When processing personal data to fulfil a contractual relationship with you, we process your personal data on the basis of Art. 6 Para. 1 lit.

Az adatok feldolgozását is korlátozhatja, például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy az általunk tárolt adatok helytelenek.
You may also restrict your data from being processed, e.g. if you believe that the data we have saved is incorrect.

A jelentés azt kéri, hogy a vízumok feldolgozását haladéktalanul javítsuk ahhoz, hogy néhány EU-n kívüli országból könnyebbé és tehermentesebbé váljon a beutazás.
The report asks for the processing of visas to be urgently improved so that travel from some non-EU states can be made easier and less burdensome.

Ezzel összefüggésben az Ön adatainak feldolgozását egy ilyen harmadik fél végzi,
In this context, your data is processed by such third party,

A fizetés feldolgozását követően egy e-mailt generálunk, amely a megrendelés adatait tartalmazza,
Once payment has been processed an email will be generated showing your order details,