TO BE PROCESSED in Hungarian translation

• feldolgozását
• feldolgozni
• feldolgozandó
• dolgozzák fel
• az adatkezelés
• elbírálják
• feldolgozható
• feldolgozása
• feldolgozásához
• feldolgozásra

Examples of using To be processed in English and their translations into Hungarian

Branches need to be processed and fixed on the outer wall of the shed.
Az ágakat fel kell dolgozni és rögzíteni kell a fészer külső falára.

It's just the application that needs to be processed.
Már csak a kérvényt kell feldolgozniuk.- Azt meg tudom sürgetni.

Migrants need to be processed and checked”.
A migrációs folyamatokat sikerült szabályozni és ellenőrzés alá vonni”.

Divorce anger needs to be processed and that takes time.
Válást fel kell dolgozni, ehhez pedig időre van szükség.

Refund to be processed within 7 working days.
Visszatérítést kell feldolgozni 7 munkanapon belül.

I have pelvic washings from a rape That need to be processed.
Van nálam egy minta egy nemi erőszakból, amit fel kellene dolgozni.

Too much information requires time to be processed.
Túl sok az információ, idő kell a feldolgozáshoz.

Life cycle needs to master innovation acceleration with a huge quantity of information to be processed.
Az életciklusnak óriási mennyiségű információt kell feldolgoznia az innovációs gyorsulás mögé.

you are giving your consent for all the data provided to be processed.
hogy az összes megadott adatot feldolgozzuk.

the reply might fail to be processed.
hogy nem lehet feldolgozni.

The orders of our customers need to be processed on time.
A vásárlók megrendeléseit időben fel kell dolgozni.

After its work body sites at once need to be processed fat lotion or oil.
Munkája után a testrészeket azonnal zsíros krémmel vagy olajjal kell kezelni.

Email this information to to be processed.
E-mail ezen információkat feldolgozzák.

Look, I don't have six months to wait for the claim to be processed.
Nézze, nincs hat hónapom, hogy várjak, amíg a kérelmet feldolgozzák.

Through clutches performed fixing items that need to be processed in the desired position.
Keresztül kuplung végzett rögzítő elemek, amelyeket meg kell dolgozni a kívánt helyzetbe.

It takes a few minutes for our brain activity to be processed by the system.
Eltart néhány percig amíg az agytevékenységünket feldolgozza a rendszer.

You will have to wait for a couple of days for the withdrawals to be processed.
Azonban néhány nappal várnia kell, hogy a kivonásokat feldolgozzák.

but it needs to be processed professionally.
szakszerűen kell megmunkálni.

Database of Hungarian words containing 58,300 entries to be processed according to different aspects.
Magyar szavak 58 300 címszót tartalmazó adatbázisa, melyet különféle szempontok szerint dolgozhatunk fel.

All right, it takes eight hours for this form to be processed.
Rendben, nyolc órába telik, mire az engedélyt feldolgozzák.