TO BE PROCESSED in Slovak translation

• sa spracovať
• byť spracované
• na spracovanie
• sa spracovávať
• sa spracúvať
• boli spracúvané
• byť spracovávané
• proces
• spracúvanie
• boli spracované
• byť spracovaná
• budú spracované
• sa spracujú
• sa spracuje

Examples of using To be processed in English and their translations into Slovak

the energy lines of the body able to be processed systematically.
energetických dráh v tele schopný spracovávať systematicky.

Nevertheless, providing the functions of this website requires your personal data to be processed.
Predsa len poskytovanie funkcií tejto webovej stránky vyžaduje spracovanie Vašich osobných údajov.

We have a dead body here that needs to be processed.
Máme tu mŕtve telo, ktoré musí byť obhliadnuté.

your order will start to be processed.
sa začne Váša objednávka spracovávať.

After this treatment, the surface is required to be processed.
Po tomto spracovaní sa vyžaduje spracovanie povrchu.

List of personal data to be processed;
Zoznam osobných údajov, ktoré sa budú spracúvať;

The rotational speed is sufficient for the wood to be processed quickly and efficiently.
Rýchlosť otáčania je dostatočná na rýchle a efektívne spracovanie dreva.

the reply might fail to be processed.
ktorá môže zlyhať spracovať.

only the part to be processed.
ale len časť, ktorá sa má spracovať.

TPE material overmolding needs to be processed by baking to reduce the water mark on the surface of the product
TPE materiálu overmolding musia byť spracované pečenie zníženie známky vody na povrchu výrobku

In the table below, you will find general device recommendations depending on the batch volume or flow rate to be processed.
V nasledujúcej tabuľke nájdete všeobecné odporúčania zariadenia v závislosti od objemu šarže alebo prietoku, ktorý sa má spracovať.

Second, wherever consent is required for data to be processed, it will have to be given explicitly,
Po druhé, kedykoľvek je na spracovanie údajov potrebný súhlas, bude nutné poskytnúť súhlas výslovný a nie implicitný,

All personal data needs to be processed fairly and lawfully,
Všetky osobné údaje musia byť spracované spravodlivo a zákonne

Solution 2 would deal with scaling by allowing for more information to be processed every 10 minutes by increasing block size.
Zvýšenie počtu transakcií na jeden blok by vyriešilo škálovateľnosť tým, že by sa mohlo spracovať každých 10 minút viac informácii.

If processing is restricted, the data is permitted to be processed only in narrowly defined cases.
Ak je spracovávanie obmedzené, údaje sa môžu spracovávať iba v presne definovaných prípadoch.

Flashings are recommended to be processed at site by metal board，as the roof pitches
Lemovanie sa odporúča na spracovanie na mieste pomocou kovovej dosky, ako sklonu strechy

before installing them to be processed lubricating composition.
ktoré majú byť spracované mazacie kompozície.

depending on the type of plants to be processed.
v závislosti od typu rastlín, ktoré sa majú spracovať.

We previously sent 240 cubic metres of polluted water to be processed each year, now we send six cubic metres.
Na začiatku sme ročne posielali na spracovanie 240 kubických metrov znečistenej vody, teraz posielame 6 metrov kubických.

The intended purpose of processing and the data to be processed can be inferred from the description of the tracking and analysis tools that follows below.
Zamýšľaný účel spracúvania a údaje, ktoré sa majú spracúvať, je možné odvodiť z nižšie uvedeného opisu monitorovacích a analytických nástrojov.