FOGTAD in English translation

• holding
• went
• did you catch
• grabbed
• held
• hold

Examples of using Fogtad in Hungarian and their translations into English

Remek, fogtad a nevet a Top Gun-ból
That's great, you took the nickname from Top Gun

És fogtad az utolsó róla készült felvétel, és korosítottad.
And you took the last photo of him and aged it.

Te fogtad, te edd meg!
You caught it. You eat it!.

Mert te fogtad és arréb vitted!
Because you picked it up and moved it?.

És itt voltál mellettem, fogtad a hajam amíg hánytam
But here you were, holding back my hair while I vomited

Igen, fogtad a kezemet.
Yes… You held my hand.

Udvariasan fogtad a kezem.
You held my hand politely.

Azt mondta, fogtad az aputól kapott motort
Said you took that motorcycle your daddy gave you

Miért fogtad vissza magad?
Why were you holding back?

Leöntötted hígítóval, fogtad a gázcsövet, elmentél órára,
Doused him in paint thinner, pulled the gas hose,

Fogtad egy zseni agyát,
You have taken the mind of a genius

Te fogtad ezeket a nyulakat?
You caught all these rabbits?

Te fogtad a kezemet.
You caught my hand.

Régen csak fogtad a lovadat, és odébb álltál.
Used to be, just got on your horse and rode on.

Bár fogtad a kezem, mégis távolság volt köztünk.
Though were held hands, yet there was a void between us.".

Aha, fogtad és kidobtad őket.
Yeah, you went and dropped them.

Miért fogtad Bo Na kezét?
Why did you hold Bo Na's hand?

Hogy fogtad ki a hétvégi műszakot?
How would you get the weekends off?

Fogtad a kezét.
Taking her hand.

Fogtad Véronique kezét.
You were holding Veronique's hand.