INDULNUNK KELL in English translation

• we have to go
• we gotta go
• we need to go
• we have to leave
• we must go
• we must leave
• we need to leave
• we have to leave now
• we need to get going
• we should leave
• we should go
• we need to move
• we have got to go
• it's time to go
• we gotta move
• we got to move
• we gotta get
• we have to move

Examples of using Indulnunk kell in Hungarian and their translations into English

Szentatyám, indulnunk kell!
Holy father, we must go!

Indulnunk kell.
We must leave.

Indulnunk kell apa!
We need to go, Papa!

Ryan, indulnunk kell, azonnal!
Ryan, we have to go, now!

Hamarosan indulnunk kell, úgyhogy ezt mással küldd el.
We have to leave soon so send someone else instead.

Sam, indulnunk kell.
Sam, we gotta go.

Rendben, Phoebe, indulnunk kell, a tárgyalás 30 perc múlva lesz.
All right, we need to get going, the merger vote's in less than 30 minutes.

Indulnunk kell, méghozzá most rögtön.
We must go. And we must go now.

Lucas, indulnunk kell!
Lucas, we have to leave now.

Indulnunk kell azonnal!
We must leave right away,!

Nem, indulnunk kell most.
No, we need to leave now.

Csak egy esélyünk van, és holnap indulnunk kell.
We only have one shot, and we have to leave tomorrow.

Apa azt mondta, indulnunk kell.
Dad says we need to go.

Ha jelzek neked, szólsz, hogy indulnunk kell.
I will give you a signal and then you will say we have to go.

Steve, Debbie, Liam, indulnunk kell.
Steve, Debbie, Liam, we gotta go.

Hamarosan indulnunk kell.
We should leave soon.

Most indulnunk kell, valószínűleg nem lesz rádió jel, te csak maradj nyugodt.
We must go now, probably signal will be lost, stay positive.

Indulnunk kell ma este, Szemjon herceg itt lesz, talán órákon belül.
We must leave tonight, Prince Semyon is due to arrive perhaps, perhaps in a matter of hours.

Becca, indulnunk kell!
Becca, we have to leave now!

Indulnunk kell. 10 perc múlva kezdődik az esküvő.
We need to get going. The wedding is in 10 minutes.