WE NEED TO GO in Hungarian translation

• kell mennünk
• indulnunk kell
• kell néznünk
• kell menni
• kell lépnünk
• kell haladnunk
• kell térnünk
• mennem kell
• kell elmennünk
• kell jutnunk
• el kell tűnnünk
• kell fordulnunk
• el kell

Examples of using We need to go in English and their translations into Hungarian

But we need to go there and feel it.
Kell menni oda, és érezni.

We need to go back to real communities and become a part of these.
Vissza kell térnünk a közösségeinkbe, és azokat igazi közösségekké formálni.

Sebastian, we need to go.
Sebastian, indulnunk kell.

Now we have come a long way since then, but we need to go further.
Azóta hosszú utat tettünk meg, de tovább kell lépnünk.

We need to go out to come back in.
Ki kell jutnunk, hogy újra visszajöjjünk erre.

We need to go now, honey.
Most már mennem kell, kedves.

We need to go through all the data on Julie Oakwood.
Át kell néznünk minden adatot Julie Oakwoodról.

We need to go out in space.
Aztán ki kell menni az űrbe.

We need to go and get her now, Ray.
Most kell elmennünk érte, Ray.

Whenever we feel down, we need to go back to the Source of Life, God.
Vissza kell térnünk a forráshoz, vissza kell térnünk az Élet Forrásához, Istenhez.

Ok Hannah, that's it, we need to go.
Oké, Hannah, mára ennyi, indulnunk kell.

We need to go to Stage 2.
A 2. szakaszba kell lépnünk.

And now we need to go closer on your face.
És most közelebb kell jutnunk az arcához.

Jonas, we need to go over these test results.
Jonas, végig kell néznünk ezeket a teszteredményeket.

We need to go… Far, far away.
El kell tűnnünk, messzire.

We need to go, Mama.
Mennem kell, anyám.

We need to go to the factory!
Ki kell menni a gyár elé!

Miss Müller, we need to go.
Muller kisasszony, indulnunk kell.

Today, we need to go further.
Ma tovább kell lépnünk.

We need to go back.
Vissza kell fordulnunk.