MEG KELL VIZSGÁLNUNK in English translation

• we need to look
• we need to examine
• we have to look
• we must look
• we must examine
• we have to examine
• we should look
• we should examine
• we need to check
• we must consider
• we must investigate
• we need to investigate
• we have to consider
• we need to see
• we have to check
• we need to explore
• we have to see
• we have to analyze
• we should investigate
• you need to consider
• we must assess
• we should consider
• we will have to see
• we should check
• we need to analyse
• we need to test
• we must explore
• we need to study

Examples of using Meg kell vizsgálnunk in Hungarian and their translations into English

Egyes pszichológusok azt állítják, hogy meg kell vizsgálnunk a legmélyebb gondolatait a tudatalatti(pszichoanalízis);
Some psychologists insist that we must investigate the deepest thoughts of the unconscious mind(psychoanalysis);

A jelenséget meg kell vizsgálnunk!
We should examine this phenomenon!

Meg kell vizsgálnunk minden szempontot a minőség,
We must consider all aspects of quality,

Meg kell vizsgálnunk, hogy végül is mit érhetünk el egy olyan partnerrel, mint India.
We need to see what will ultimately be possible with a partner like India.

Langly, meg kell vizsgálnunk a lehetőségét.
Langly, we have to consider the possibility.

Minden utast meg kell vizsgálnunk.
We need to check every passenger.

Meg kell vizsgálnunk az új fegyvereiket.
We need to investigate their new weapons.

De egyértelmű, hogy sok mindent meg kell beszélnünk, sok mindent meg kell vizsgálnunk.
But clearly, there is much we must discuss. Much we must investigate.

Tudatában kell ennek lennünk és mielőtt másokat elítélnénk, meg kell vizsgálnunk saját magunkat.
He recommended that before we condemn others, we should examine ourselves.

Először meg kell vizsgálnunk, hogy a víz valóban tiszta-e.
We have to check if the water's clean.

Jobban meg kell vizsgálnunk azt a klinikát!
We need to investigate the clinic further!

Meg kell vizsgálnunk a fejed!
We need to check your head!

Természetesen meg kell vizsgálnunk a pénzügyi és szociális szempontokat.
Of course, we have to consider the financial and social points of view.

Mindezt meg kell vizsgálnunk.
We have to check all this.

Meg kell vizsgálnunk, hogy őszül-e a beteg.
We need to check whether the patient is still viable.

A másik fontos terület, amit meg kell vizsgálnunk, a természettel való kapcsolatunk.
The second area we need to explore is our relationship with money.

minden részletet meg kell vizsgálnunk.
but we believe we need to investigate every detail.

Meg kell vizsgálnunk, hogy a kínálat oldalán megteszünk-e minden tőlünk telhetőt.
We have to see, on the supply side, whether we are doing all that we can.

Meg kell vizsgálnunk, hogy az opció a DB-ben van-e már.
We need to check whether the option is in the DB yet.

A workshop az asztalra fog alapulni fedélzeten kővel, hogy meg kell vizsgálnunk.
In the workshop on the table will be based on board with stones that we need to explore.