MOST HOZTÁK in English translation

• he just got
• was just brought
• just came
• has just been made
• was just delivered

Examples of using Most hozták in Hungarian and their translations into English

Ezek az utazók most hozták a hírt Jeruzsálemből.
These travelers just brought the news from Jerusalem.

Most hozták be a mentők, mellkasi fájdalmakkal.
He was just brought in. Severe chest pains.

A mentősök most hozták be.
The paramedics just brought him in.

Most hozták vissza a kórházból.
They just brought him back from the hospital.

Igen, most hozták be.
Yeah, she just came in.

Most hozták fel a nagypapát. 202-es szoba.
They just brought Grandpa back up. He's in Room 202.

Ezt most hozták odalent. A helenai Arikának.
This just got delivered downstairs for Arika of Helena.

Ezt most hozták.
This just delivered.

Elég meleg, most hozták.
It is warm, they have just brought it.

Nem tudom, most hozták be.
I don't know, I just got him in.

Egy pár San Diego-i ügynök most hozták be.
A couple of San Diego agents just brought her up.

Annyit tudok, hogy Tophert most hozták ki a műtőből.
All I have heard was that Topher just got out of surgery.

de csak most hozták nyilvánosságra.
but only recently made public.

Apámat most hozták ki a műtőből, itt ülök,
My dad just got out of surgery, and I'm sitting here,

ami úgy nézett ki valaki szerint, mintha„most hozták volna ki egy bemutatóteremből”.
Ark which looked like, as one might say,"it just came off the showroom floor.".

hogy a szüleim most hozták be a bőröndöt, amit magammal viszek az útra,
My parents just brought in the suitcase that I'm supposed to take on my trip.

Davis ügynök ezt most hozta a tudomásomra.
Door closes Agent Davis just brought this to my attention.

A sürgősségiek most hoztak valakit mellkasi folyadékgyülemmel,
EMS just brought in someone with pleural effusion

Az úr most hozta vissza a vacsorájukat.
That man just brought back your order.

A 65-ösök most hoztak egy újabb sérültet.
Ambulance 65 just brought a newcomer.