Examples of using Okot in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
És minden okot csak önmagában kell keresni.
And all the reasons must also be sought only in oneself.Egy okot mondj, hogy miért erre vágyunk?
Can't think of a reason why you would want to?Ha Iránnak okot adnak erre, Tel Aviv
Ne adj okot, hogy kispécizzen.
Nem adtam neki okot arra, hogy higgyen nekem.
I have given him no reason to believe me.
És őszintén szólva, sok okot adtam rá, hogy ezt higgye.
And to be truthful, I have given her plenty of reason to believe that.Ez további okot szolgáltat, a kivonulásra, a párizsi béketárgyalásokról.
This further dramatizes the reasons for withdrawal from Nekünk kell okot adnunk, hogy életben tartsák.
Egy okot keresnél a saját szenvedéseidre.
Cackling- think of a reason for our own suffering.Ebben a bemutatóban megvizsgáltunk pár okot, hogy miért vall kudarcot a legtöbb produktivitási tipp.
In this tutorial we have examined some of the reasons why most productivity tips fail.Ha Iránnak okot adnak erre, Tel Aviv
Eközben, okot találtam, hogy beszéljek Aaronnal.
Meanwhile, I was finding any excuse I could to talk to Aaron.Egy okot mondj, hogy ne lőjem szét a fejedet.
Give me one reason why I shouldn't blow your head off.
Nem látok okot miért ne mehetnénk.
Uh, well, I see no reason why not.Okot akart rá, hogy kiírthassa őket.
He wanted an excuse to wipe'em out.Lutz csak okot akar találni, hogy kirúgjon minket.
Okot adna a tudósoknak arra, hogy a négy erőt hatra növeljék!
It would give Te ne adj okot, hogy csalódott legyek!
Stop giving me reasons for being disappointed!Milliárdnyi okot adhatok rá.
I can give you a billion reasons why.Noha te elég okot szolgáltatsz egy házassági szerződésre.
Although you make quite a case for a prenup.
