Examples of using Sem lehet in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Sem lehet nyomonkövetni az egyes felhasználókat.
előre szóltam, hogy házasságról szó sem lehet.
Szó sem lehet róla.
Senki sem lehet gyanús.
Ebédelni sem lehet kizárólag csokoládét.
Nincsen elkülönült én, ahogy a hullámokat sem lehet leválasztani a tengerről.
You Megint lefagyott, kikapcsolni sem lehet.
It's frozen again and won't turn off.A replikátorokkal sem lehet mérgeket előállítani.
The replicators will not produce them either.Mint minden gyógyszeres kezelésnél itt sem lehet természetesen 100%-ban garantálni a kezelés hatékonyságát.
As with any medical procedure, 100% efficacy can not be guaranteed.Isten sem lehet a szenvedés oka.
God isn't the cause of suffering.Kísérletekkel bizonyították hogy bűntettet sem lehet elkövetni hipnózissal.
They Nem indul el, az ablakokat sem lehet letekerni.
Azt sem lehet tudni, hogy ez működne-e további egy évig.
Will not know if this is effect for a year.A Pilóta helyéről sem lehet most mindent gombnyomással működtetni.
Pilot's Etch- A- Sketch isn't operating with all it's knobs right now.Ezt ki sem lehet mondani!
That can not say no one!a választékra egy pillanatig sem lehet panasz.
so your choices are not limited.Hallani sem lehet többé tornádókról, földrengésekről és özönvizekről.
Tornadoes, earthquakes, and floods will not happen.Még a tökfej apád sem lehet annyira hülye hogy ajándék nélkül érkezzen.
Even a dullard like your father isn't stupid enough to come home without presents.A liege-i középiskolák felső tagozatainak egyikében sem lehet fejkendőt viselni.
The Liege upper secondary school in one of the can not wear headscarves.Obama és adminisztrációja felelősségét sem lehet meg kerülni.
Democrats and the Obama administration are not without responsibility.
