Examples of using Vettek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vásárlók, akik már vettek tőled valamit.
Túl sok hitelt vettek fel a görögök.
A Best Buy alkalmazottai vettek egy Wii U-t az állandóan ott lógó srácnak.
Hamis pénzen vettek autót!
a zsidók közül, mindössze ötöt vettek fel.
Mindkettőjüket azért hozták be, mert vényköteles gyógyszert vettek saját használatra. Igaz ez?- Én voltam?
So you were both picked up for buying prescription drugs for private use, is that correct?Játékokat vettek a szülők.
Parents buy the toys.A Harvardra nem vettek volna fel.
I couldn't get into Harvard.Csak mondja meg kit vettek fel.
Just tell me who got in.Az embereknek felcsillant a szemük, magukhoz vettek egy.
People search engines, get one for yourself.Feldíszítették házaikat és új ruhákat vettek.
People decorate their homes and buy new clothes.Feldíszítették házaikat és új ruhákat vettek.
With Cleaning their house and buying new clothes.Marcus és Pella most vettek néhány új bútort.
Marcus and Pella just got some new furniture.Talán az urak vettek építőkockát?
Either of you gentlemen buy building bricks?A család Chicago-ban élt egy rövid ideig mielőtt vettek egy farmot Longasportban(Indiana állam).
The family lived in Chicago before buying a farm in Wisconsin.Szerepet játszunk, hogy megtudjuk mit vettek a fejükbe.
We role play, get into their heads.a lányomat megölték miközben gyümölcsöt vettek a baghdadi piacon.
daughter were killed buying fruit in a Baghdad market.Je, nem hiszem, hogy túl sok akcióban részt vettek ezek a fiúk.
Yeah, I don't think these guys get a lot of action.Egész nap középosztálybeli nők lökdöstek, és vettek olyasmiket…-… amirenemis telik.
I spent the whole afternoon being pushed around by middle-class females buying things they can't afford.A második félidőben már komolyan vettek minket.
In the second hour, we get serious.
