Examples of using Difficile accesso in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
ultraperiferiche che sono di difficile accesso e perciò dipendono altamente dal trasporto aereo.
assenza di dati e difficile accesso ai finanziamenti.
lack of data and the difficult access to finance.seguendo la grotta è troppo difficile accesso.
following the cave is too difficult to access.Minimizzate il lavoro di manutenzione manuale su tutti i punti di misura che richiedono pulizia e taratura del sensore frequenti o che presentano difficile accesso.
Minimize manual maintenance work at all measuring points that require frequent sensor cleaning and calibration or are difficult to access.L'unità portatile VivaScope® 3000 facilita la valutazione precisa nelle aree della pelle di difficile accesso, quali ad esempio le orecchie.
The handheld VivaScope® 3000 unit facilitates the precise assessment of difficult to access skin areas such as the ears.Dalla stagione delle piogge inondazioni dei fiumi rende difficile accesso.
Since rainy season flooding of the rivers makes it difficult to access.la profondità e il difficile accesso.
deep and difficult to access.La strada è in buone condizioni, così non sarà difficile accesso in bicicletta.
The road is in good condition so it will not be difficult to access by bicycle.scomoda la posizione delle porte; difficile accesso al sistema di raffreddamento;
unergonomic port position; bad access to the cooling system;Questo posto di difficile accesso, lontano dalla civiltà,
Un insediamento distante almeno 50 km dal più vicino centro urbano che conti almeno 250 abitanti per chilometro quadrato, o di difficile accesso stradale dai più vicini centri urbani per le avverse condizioni meteorologiche durante una rilevante parte dell'anno.
Where the distance to the nearest urban agglomeration with at least 250 inhabitants per square kilometre is not less than 50 km, or with difficult access by road to those nearest agglomerations, due to harsh meteorological conditions during a significant part of the year.dell'energia strutturalmente elevati e difficile accesso al capitale.
energy prices and difficult access to capital.la proposta di impiegare risorse finanziarie, altrimenti inutilizzate, a sostegno di progetti di settore rappresenta un'opportunità in tempi di difficile accesso ai finanziamenti.
the proposal to use otherwise unused financial resources to support sector projects represents an opportunity in these times of difficult access to funding.può funzionare senza un trattore raggiungendo con i QUAD aree di vigneti e frutteti di difficile accesso.
can operate without a tractor reaching with the QUAD areas of vineyards and orchards of difficult access.sono luoghi appartati, di difficile accesso e un fascino sorprendente.
are remote places with difficult access and overwhelming charm.consente una nebulizzazione dell'acqua in particelle finissime del diametro di 1,5-2 micron che riescono a raggiungere zone di difficile accesso quali gli alveoli polmonari,
dispersion of the thin particles of water(1,5-2 microns) that can reach also the zones of the difficult access such as the pulmonary alveolus,in folti cespugli spesso inaccessibili o di difficile accesso anche per loro stessi.
a support of climbing ivy, in thick bushes often inaccessible or of difficult access also for themselves.ideale per l'uso in piccole aree e in luoghi di difficile accesso dove ci sono prese di acqua
ideal for use in small areas and in places of difficult access where there are outlets of waternelle piccole comunità localizzate lontano dai ben serviti centri urbani la cultura è di difficile accesso.
in the small located communities far away from the goods served in the urban centers, the culture is of difficult access.è possibile installare senza problemi anche in zone di difficile accesso.
you can install without problems even in areas of difficult access.
