Examples of using Difficile da trattare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
condizioni degenerarono molto velocemente. e a quei tempi, la demenza era assai piu' difficile da trattare.
molto più difficile da trattare rispetto alla sua forma tradizionale.
which was much harder to treat than mainstream TB- had erupted.correggerla è molto più difficile da trattare.
correcting it is much harder to treat.La sindrome di Lennox-Gastaut è una patologia difficile da trattare e la monoterapia è raramente praticabile.
Lennox-Gastaut Syndrome is a difficult to treat condition and monotherapy is rarely achieved.La prurigo nodularis è difficile da trattare e le terapie utilizzate includono steroidi,
Prurigo nodularis is very hard to treat, but current therapies include steroids,necessario per applicare a monte in stroganii superfici e tali luoghi che difficile da trattare da un altro strumento.
at planing of curve surfaces and such places which is difficult for processing other tool.Negli ultimi tempi l'obesità è stata riconosciuta quale un problema di proporzioni epidemiche che tuttavia è molto difficile da trattare, visto l'ampio numero di fattori in gioco.
Obesity has recently been recognized as a problem of epidemic proportions, but it is extremely difficult to address, given the range of factors at stake.UTF-7 non è generalmente usato come una rappresentazione nativa all'interno di applicazioni in quanto è molto difficile da trattare.
UTF-7 is generally not used as a native representation within applications as it is very awkward to process.che è difficile da trattare per via della sua struttura solida.
fibres such as cellulose, which Gli antipsicotici possono causare negli esseri umani discinesia tardiva, un disturbo del movimento difficile da trattare.
Antipsychotics may cause tardive dyskinesia, a difficult to treat movement disorder, in humans.Comunque 20- 25 ettari che una famiglia perciò che mi trascino è stata difficile da trattare hanno preso due, e perfino tre famiglie.
However 20- 25 hectares one family therefore I drag were difficult to process took two, and even three families.le cose saranno davvero difficile da trattare con.
things will really be tough to deal with.alcuni sono molto più difficile da trattare rispetto ad altri.
some are much tougher to treat than others.è molto difficile da trattare che alle radici.
è estremamente difficile da trattare.
it acne potrebbe essere una situazione difficile, che può essere difficile da trattare.
acne could be a un materiale molto leggero, rigido, ma difficile da trattare e sicuramente dai costi più alti rispetto all'acciaio,
a material that's both very light and rigid, but difficult to treat and more expensive than steel, both for the material itself and the longerQuesta malattia cronica autoimmune difficile da trattare, ma la diagnosi tempestiva di sintomi
This chronic autoimmune disease difficult to treat, but timely diagnosis of symptomsattendevamo ulteriori opzioni terapeutiche che potessero prolungare la sopravvivenza dei pazienti che devono convivere con questo tipo di tumore aggressivo e difficile da trattare.
we have waited for further treatment options which can prolong survival in patients living with these aggressive and hard to treat cancers.La materia è difficile da trattare; ringrazio tutti i relatori ombra della commissione per il lavoro svolto con grande successo e con grande impegno.
The subject has been difficult to deal with, and I wish 
