PROBLEMI ATTUALI in English translation

• current problems
• current issues
• present problems
• existing problems
• actual problems
• today's problems
• current troubles
• current challenges
• present troubles
• current affairs

Examples of using Problemi attuali in Italian and their translations into English

Con i problemi attuali, quali l'economia e la perdita di posti di lavori,
With current issues like the economy and the loss of jobs,

Sono convinta che una politica ambientale che voglia risolvere i problemi attuali non possa limitarsi a stabilire divieti e prescrizioni.
I have no doubt that prohibitions and provisions of environmental policy are inadequate to solve the present problems.

Convegno di studio"Adolfo Beria di Argentine"- problemi attuali di diritto e procedura civile Proprietà
Adolfo Beria di Argentine Conference- current issues in Civil Procedural Law Corporate Ownership

Tuttavia, se i problemi attuali persistono, si prospettano una crescita lenta del mercato e un'instabilità dell'ambiente economico e politico.
However, if existing problems persist, the prospect is one of slow market growth and of an unstable economic and political en vironment.

Un'interpretazione puramente fiscale non consente di risolvere i problemi attuali, che si manifestano con un rallentamento della crescita economica
A purely fiscal interpretation will not help us to solve the present problems, which are reflected in falling economic growth

l'analisi dei problemi attuali e il case study sono metodi per gli studenti per saperne di più sulla diplomazia internazionale
analysis of current issues, and case study are methods for the students to learn more about international diplomacy

Dal momento che i problemi attuali sono stati provocati da politiche inadeguate in un passato più
To the extent that the present problems are the result of inadequate policies in the more or less recent past,

simposi per i propri membri, volti all'analisi e all'investigazione dei problemi attuali sulla relazione familiare, la psicologia, la psicoterapia;
aimed at analysis and investigation of actual problems of family and generation relations as well as psychology and psychotherapy.

Le misure presentate consentiranno altresì la risoluzione di alcuni dei problemi attuali, conseguenti ai profondi cambiamenti intervenuti dal 1977.
The measures proposed will also make it possible to eliminate some existing problems that are the result of the far-reaching changes that have taken place since 1977.

aiuterà anche a capire i problemi attuali che potrebbero influenzare l'educazione dei bambini.
it will also help them understand current issues that might affect the education of children.

Ricorda i problemi attuali delle quote lattiere
He recalled the present problems with milk quotas,

Mi consolo ricordandomi che nel 1989 ben pochi dei problemi attuali erano palesi.
I console myself by recalling that few of today's problems were evident in 1989.

velocizzare l'adozione delle misure che consentiranno all'Ucraina di superare i problemi attuali.
accelerate those measures which will help Ukraine overcome existing problems.

La nostalgica fuga nel passato, com'è noto, è sempre stata una formidabile soluzione per i problemi attuali….
The nostalgic flight into the past is of course always a patent solution for actual problems….

Il programma si concentra anche sugli studenti in via di sviluppo capacità di analisi e consapevolezza dei problemi attuali e le sfide nell'educazione della prima infanzia.
The program also focuses on students developing analytical skills and awareness of current issues and challenges in early childhood education.

Non considerate i problemi attuali come la fine della speranza
Dońt consider the present problems as the end of hope

Le scelte di stile di vita può anche dar luogo ai vostri problemi attuali, quindi, basandosi su prodotti di allungamento del pene non è davvero molta.
The life style choices may also give rise to your current troubles, therefore, relying on penile enlargement goods is not really plenty of.

L'Unione europea deve quindi conquistare la fiducia dei cittadini con risultati tangibili in relazione ai problemi attuali.
The European Union must therefore win the citizens' confidence by achieving tangible results with regard to today's problems.

È quindi indispensabile trovare al più presto una soluzione per superare i problemi attuali e poter utilizzare i fondi disponibili.
It is therefore crucial that a solution is found quickly to overcome the existing problems and to be able to use the available money.

Questo è necessario proprio per la ragione che farmaco è controindicato per molti pazienti che hanno problemi attuali.
This really is required for the reason that drug is contraindicated for many patients having current issues.