PROCESSO COMUNE in English translation

• common process
• joint process
• shared process

Examples of using Processo comune in Italian and their translations into English

che è un processo comune indotto in oggetti conduttivi nelle vicinanze.
which is as a common process induced in any conductive objects in the vicinity.

allungamento post-estrusione, processo comune nella lavorazione del monofilo finalizzato al rinforzo dei polimeri.
the latter a process common in monofilament processing that strengthens polymers.

Per favorire un processo comune per il rinnovamento della Vita Religiosa si consiglia che ognuno cerchi una persona di sua fiducia con la quale dialogare sulla riflessione fatta.
To assist in a common process for renewal of our religious life, we advise each one to look for a person he trusts with whom he can speak about the reflection he made.

La complessità dei software moderni è il risultato naturale di un processo in cui le conoscenze sono state accumulate e approfondite, un processo comune alle attività intellettuali e scientifiche che si basano sulle conoscenze precedenti
Software is now so complex because it is the natural outcome of a process whereby knowledge has been accumulated and broadened, the usual process for intellectual and scientific activities,

utilizzando elementi già in essere come ad esempio il High Level Space Idustry Panel, di un processo comune e strutturato di dialogo con l'industria su questioni di comune interesse alle due organizzazioni:
High level Space Industry Panel, EC and ESA toestablish a structured joint process of dialogue with industry on matters of commoninterest between the two organisations and in particular the

soddisfa pienamente il processo comune, come vestirsi e fusione di metallurgia requisiti delle materie prime,
fully meet the joint process as dressing and smelting metallurgy raw materials requirements,

tenuto conto della volontà pubblicamente espressa dalle parti sociali di impegnarsi in un processo comune di modernizzazione dell'organizzazione del lavoro,
to take account of the publicly-expressed willingness of the social partners to engage in a joint process for modernising the organisation of work,

con la tempestività che il buon senso impone, al riconoscimento reciproco, ad un processo comune di registrazione dei farmaci
They should proceed with the swiftness that common sense demands and ensure that a common procedure(with mutual recognition)

Questo è il processo comuni per separazione di elevata purezza singoli elementi delle terre rare.
This is the common processes for separation high-purity single rare earth elements.

Allineare processi comuni, garantire la conformità
Align common processes, stay compliant,

I nostri processi comuni per la gestione dei progetti
Common processes for project management

Processi comuni possono essere utilizzati per produrre automobili e prodotti differenti, e quant'altro.
Common processes can be used to make different cars, products etc.

I nostri processi comuni per la gestione dei progetti
Common processes for project management

E pronto per essere visualizzato processi comuni, senza essere suddivisi in gruppi.
And ready to be displayed common processes, without being divided into groups.

Ciò significa che puoi semplificare il modo in cui gestisci e fornisci processi comuni.
This means you can streamline the way you manage and deliver common processes.

Laddove possibile, la normalizzazione dei processi comuni;
Regularisation wherever possible of the common processes.

I processi comuni non seguiranno la nostra corte,
Common pleas shall not follow Our court,

dipendenti di avviare processi comuni e attivare i flussi di lavoro giusti per l'occasione giusta in modo automatico.
partners, or employees kick off common processes, and initiate the right workflow for the right occasion automatically.

gli Stati membri sarebbero incoraggiati a utilizzare programmi multifondo con processi comuni di preparazione, negoziazione,
Member States would be encouraged to use multi-fund programmes with common processes for preparation, negotiation,

bastano temperature relativamente basse per distruggere gli atomi di litio e mancano processi comuni in grado di riprodurlo.
low stellar temperatures necessary to destroy lithium, along with a lack of common processes to produce it.