Examples of using Programmi di computer in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo e-mail è tradotto usando quel programma di computer.
può essere modificato attraverso un programma di computer.
can it be edited through a computer program.puoi scrivere ogni possibile programma di computer.
you could write every possible computer program.La lingua per molti aspetti è paragonabile ad un programma di computer.
A language can in many ways be compared to a computer program.Per noi, AlphaGo è ovviamente solo un programma di computer.
For us, AlphaGo is obviously just some computer program.Questo tipo di programma di computer funziona con una serie di segnali derivati dall'analisi tecnica.
This kind of computer program works by a set of signals derived from technical analysis.È vietato usare qualsiasi programma di computer automatizzata o applicazione per scansionare,
Use any automated computer program or application to scan,alcuno piu complesso- programma di computer in che e immagazzinato porzioni acustiche
more difficult- the computer program in which sound fragmentsSe il file digitale che vi interessa conservare è un programma di computer, l'articolo 117 della legge degli Stati Uniti sul copyright vi può aiutare.
If the digital file you are interested in saving is a computer program, Section 117 of the United States copyright law can help.Il registro del programma di computer è una forma di assicurare all'autore i suoi diritti d'esclusività nella produzione,
The register of computer program is a form to assure to the author the rights of exclusiveness in the production,Io non parlo italiano ed io uso un programma di computer per compiere la traduzione.
I do not speak Italian and I use a computer program to perform the translation.da scrivere ogni possibile programma di computer usando solamente le cose che abbiamo visto.
that you could write every possible computer program, using just the things that we have seen.non possono che rappresentarli persino in un programma di computer.
they can't help representing them even in a computer program.non hanno problemi a leggere questi caratteri ondulati e distorti, mentre un programma di computer non lo può fare altrettanto bene.
have no trouble reading these distorted squiggly characters, whereas computer programs simply can't do it as well yet.Un programma di computer viene definito dalla legge“un insieme di enunciati
A computer program is defined in the law as"a set of statementsE senza pregiudicare quanto precedentemente menzionato, il contenuto di questo sito è considerato un programma di computer e per questo si applicano tutte le norme spagnole
abbiamo visto da soli come questo sia abbastanza per realizzare qualsiasi programma di computer come disse Alan Turing nel 1930.
we saw that those by themselves were enough to do every possible computer program as Alan Turing showed in the 1930s.il contenuto di questa pagina web è considerato un programma di computer e gli si applica la normativa spagnola
La convalidazione dei diritti per chi sviluppa un programma di computer, e comprova d'essere l'autore,
The validity of the rights to the person who develops a computer program, and proves the authorship,program is able to execute the function for which it was projected.">ha scritto che"non esiste motivo per cui un programma di computer non possa eliminare gran parte del lavoro tedioso connesso alla produzione di analisi affidabili,
wrote,"There is no reason why a computer program cannot remove much of the drudgery in producing reliable analyses, even to the extent of automating
