WORK PROGRAMMES in Italian translation

• programmi di lavoro
• programmi di attività
• piani di lavoro
• programma dei lavori
• programma di lavoro

Examples of using Work programmes in English and their translations into Italian

Between 1995 and 1998 the number of new legislative proposals that the Commission put forward in its work programmes has fallen steadily.
Dal 1995 al 1998 il numero di nuove proposte legislative inserite nel programma di lavoro della Commissione è costantemente diminuito.

Community support should be allocated according to the priorities given to the activities undertaken within the work programmes in question.
Il finanziamento comunitario deve essere concesso in base alle priorità attribuite alle attività intraprese nell'ambito dei suddetti programmi di attività.

each year its Management Board will adopt the Agency's work programmes according to it.
ogni anno il suo consiglio di amministrazione adotta il programma di lavoro di conseguenza.

The measures concerning the control and sanctions as well as the audit of work programmes;
Le misure relative ai controlli e alle sanzioni nonché alla verifica dei programmi di attività;

Annual work programmes" as referred to in Article 2(1)(a)
Programma di attività annuale" ai sensi dell'articolo 2,

That would significantly enhance the possibility of young people participating in volunteer work programmes, exchange programmes and youth organisation work..
Ciò offrirebbe ai giovani molte più possibilità di partecipare ai programmi di lavoro volontario, ai programmi di scambio e alle attività delle organizzazioni giovanili.

In particular in the area of performance audits we regularly exchange work programmes and audit reports,
In particolare, nel settore degli audit della gestione viene attuato un regolare scambio di programmi di lavoro e di relazioni di audit

Drawing up a proposal for the Authority's work programmes in consultation with the Commission;
Elaborare la proposta relativa ai programmi di lavoro dell'Autorità in consultazione con la Commissione;

A clearer presentation of evaluation criteria: to be included in the Work Programmes following the principles set out in each Specific Programme..
Una presentazione più chiara dei criteri di valutazione da riprendere nei programmi di lavoro in base ai principi stabiliti in ciascun programma specifico.

initiated under previous work programmes, continued during 1990.
avviate nell'ambito di precedenti programmi di lavoro, sono prosequite durante il 1990.

Drawing up a proposal for the Agency's work programmes after prior consultation of the Commission
Elaborare la proposta relativa ai programmi di lavoro dell'Agenzia previa consultazione della Commissione

Drawing up a proposal for the Agency's work programmes in consultation with the Advisory Board;
Elaborare la proposta relativa ai programmi di lavoro dell'Agenzia d'intesa con il comitato consultivo;

Identification and inclusion of topics in the Framework Programme and the work programmes as well as national research programmes..
Identificazione ed inserimento di temi nel programma quadro e nei programmi di lavoro, nonché nei programmi nazionali di ricerca.

Consultation of the principal parties involved on the draft annual work programmes and after obtaining the agreement of the ECB and Europol.
Consultazione delle principali parti interessate in me rito ai progetti di programmi di lavoro annuali e del l'ottenimento del consenso della BCE ed Europol.

The representatives of the social partners at Union level participating in the EURES Coordination Group shall be consulted on the draft work programmes.
I rappresentanti delle parti sociali a livello dell'Unione che partecipano al gruppo di coordinamento EURES sono consultati in merito ai progetti di programmi di lavoro.

the Commission set out seven flagship initiatives4, which included specific work programmes in areas identified as important levers for growth.
la Commissione ha definito sette iniziative faro4, con programmi di lavoro specifici in settori individuati quali importanti leve della crescita.

implementing powers should be conferred on the Commission as regards multi-annual and annual work programmes.
è opportuno che alla Commissione siano conferite competenze di esecuzione con riferimento ai programmi di lavoro pluriennali e annuali.

It added that the conference should adopt targeted work programmes on mountain biodiversity and on transfer of technology.
Ag giunge, riguardo alla biodiversità delle montagne e al trasferimento di tecnologia, che la conferenza dovrebbe adottare un programma di lavoro mirato in materiali.

thus contributing to more ambitious work programmes with stronger impact.
contribuendo in tal modo all'elaborazione di programmi di lavoro più ambiziosi e dal maggiore impatto.

annual programming updates and work programmes, or amendments to them.
sugli aggiornamenti delle programmazioni annuali e sul programma di lavoro, nonché su eventuali modifiche.