WORK PROGRAMMES in Russian translation

• программы работы
• рабочих программ
• программы деятельности
• программ работы
• программах работы
• программами работы
• рабочие программы
• рабочих программах
• рабочим программам

Examples of using Work programmes in English and their translations into Russian

The task forces have established work programmes to be completed within one year.
Эти целевые группы разработали рабочие программы, которые надлежит завершить в течение одного года.

Iv Implement specific work programmes in regions and countries;
Iv осуществление конкретных программ работы в регионах и странах;

III. Integrated presentation of work programmes to support implementation.
Iii. сводные данные о программах работы в поддержку.

Ii. work programmes and medium term-plan.
Ii. программы работы и среднесрочный план.

Review and evaluation of work programmes.
Обзор и оценка программ работы по состоянию на.

Annex I. List of abbreviations used in the work programmes.
Приложение I. Список сокращений, используемых в программах работы.

Work programmes of the functional commissions, 2002-2006.
Программы работы функциональных комиссий, 2002- 2006 годы.

Review and evaluation of work programmes mid-term.
Обзор и оценка программ работы по состоянию на середину срока.

This leads to confusion in the work programmes and objectives;
Это ведет к путанице в программах работы и целях;

ESCAP Work Programmes and Projects.
Программы работы и проекты ЭСКАТО.

Implementation of the Convention's and the Protocol's work programmes during 2010- 2011.
Осуществление программ работы по Конвенции и Протоколу в период 2010- 2011 годов.

Within the framework of available resources, these activities will be reflected in future work programmes.
В рамках имеющихся ресурсов эти мероприятия будут отражены в будущих программах работы.

ESCAP Work Programmes in 2014.
Программы работы ЭСКАТО в 2014 году.

Respective unit leader oversees and coordinates work programmes.
Соответствующие руководители подразделений следят за выполнением программ работы и координируют эту деятельность.

Global work programmes in statistics.
Глобальные программы работы в области статистики.

Preparing annual budgets and work programmes.
Подготовку годовых бюджетов и программ работы.

The centres have all developed work programmes for 2010- 2011.
Все центры разработали программы работы на 2010- 2011 годы.

Strategies for delivery of work programmes.
Стратегии, обеспечивающие представление программ работы.

That would be considered for future work programmes.
Этот вопрос будет рассматриваться с ориентацией на будущие программы работы.

ICT should effectively support the work programmes of the Secretariat.
ИКТ должны обеспечивать эффективную поддержку программ работы Секретариата.