ようなものである in English translation

• is like
• like
• as
• are like

Examples of using ようなものである in Japanese and their translations into English

舌は火のようなものである。
The tongue is like a such a fire.

科学は詩のようなものである。
Science as a kind of poetry.

命とは電池のようなものである。
Our lives are like batteries.

それは所詮そのようなものである。
It just be what it be..

災害のようなものである。
It's like a disaster.

災害のようなものである。
It is like a disaster.

勇気は愛のようなものである育てるには希望が必要だ。
Courage is like love; it must have hope to nourish it.

勇気は愛のようなものである育てるには希望が必要だ。
Courage is like love; it needs hope to nourish it.

パスポートのようなものである。
It's like a passport.

それは生態系のようなものである。
They are a kind of ecosystem.

パスポートのようなものである。
It is like a passport.

それはたとえば以下のようなものである[9]。
One of the examples is as follows[9].

他の言葉はこのようなものである。
Other languages are like this.

枝のようなものである。
It is like a branch.

リハビリのようなものである。
It is like rehabilitation.

パスポートのようなものである。
It was like a passport.

翻訳は女性のようなものである、、、」。
I think the translation is something like.

罪人とはそのようなものである。
It is the same for sinners.

デフォルトのプロンプトは以下のようなものである。
The default prompt looks like.

これは、私には、開眼というようなものである。
This is kind of an eye opener for me.