Examples of using Devo avisar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Devo avisar você.
Mas devo avisar-te de uma coisa.
Devo avisar-te.
I should warn you.Devo avisar-te, que no tempo que passei no Brasil.
I must warn you, while spending time in Brazil.Mas devo avisar-te.
But I should warn you.
Devo avisar o seu irmão.
I must warn your brother.E devo avisar-te disseram-me que ressono.
And I should warn you… I'm told Mas devo avisar-vos: não faleis sobre isto a ninguém.
But I must warn you, say nothing of this to anyone.Claire, devo avisar-te.
Claire, I should warn you.Krusty, como teu contabilista, devo avisar-te que.
Krusty, as your accountant, I must warn you.Devo avisar-te que os meus homens estão atrás de ti.
I should warn you, my men are behind you.Acho que devo avisar-te.
Sou um cozinheiro terrível, Devo avisar-te.
I'm a pretty terrible cook, I should warn you.
Eu-eu sinto que devo avisar.
I-I feel I should warn.Há também algo que devo avisar-te.
Oh, also, I should warn you.Devo avisar a senhora.
I shall tell Mistress.Devo avisar o capitão?
So should I tell the captain?Devo avisar o meu pessoal?
Should I warn my people?Devo avisar-te que isto está selecionado só para atordoar?
Should I warn you if this is only set to stun?Devo avisar que há recheio de tofu.
Though I should warn you, there is, uh, stuffing with tofu involved.
