JE OBJAVILO in English translation

• published
• announced
• has published
• has announced
• has released
• have posted
• made
• publishes

Examples of using Je objavilo in Slovenian and their translations into English

Čebelarsko društvo Bründl je odgovorno le za vsebine, katere je objavilo samo.
PrestaShop is only responsible for the content it has published itself.

Evropsko računsko sodišče(Sodišče) je danes objavilo svoj program dela za naslednje leto,
The European Court of Auditors(ECA) today published its work programme for next year,

Evropsko računsko sodišče je objavilo Posebno poročilo št. 15/2011, v katerem je preučilo ali je Komisija v izvajanju postopkov odobritve državnih pomoči uspešno izvajala nadzor.
The European Court of Auditors(ECA) published a special report in which analyses whether the Commission has implemented procedures that enable effective management of State aid control.

Slovensko državno železniško podjetje 2DTK je objavilo, da je na razpisu za prvi in drugi del železniške proge Divaca-
Slovenian state railway company 2DTK announced that it received a total of 29 bids for the tender for the first

Podjetje II Prisma je objavilo celotno raziskavo v knjigi z naslovom“Zdaj delamo”.
Il Prisma has published the full study in a book entitled“Now We Work.”.

Leta 2007 je Sodišče objavilo tudi letno poročilo o Evropskih razvojnih skladih(ERS).
the Court also published an annual report on the European Development Funds(EDFs).

Mesto Pirot je objavilo javni razpis za znižanje stroškov ogrevanja
The City of Pirot announced a public tender in order to lower heating costs in four schools

Prvo predsedstvo Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednji dni je objavilo dopolnitev navodil glede vzpostavljanja stikov med rednimi misijonarji
The First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has announced an update to guidelines regarding communication between full-time missionaries

Več držav članic je objavilo zakonodajne predloge za spremembo zakona v zvezi s tem vprašanjem14.
A number of Member States has published legislative proposals to amend the law in this respect14.

December 2018 Računsko sodišče je objavilo sporočilo Evropskemu parlamentu. Računsko sodišče je objavilo svoj odgovor na zahtevo Evropskega parlamenta(iz aprila 2018).
December 2018 ECA published a communication to the European Parliament The ECA published its reply to the European Parliament's request(from April 2018).

Prvo predsedstvo Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni je danes objavilo spremembe imen več verskih spletnih strani,
The First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints announced changes today to the names of several of the faith's websites,

Prvo predsedstvo Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednji dni je objavilo dopolnitev navodil glede vzpostavljanja stikov med rednimi misijonarji in njihovimi družinami.
The First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has announced an update to guidelines regarding communication between full-time missionaries and….

Podjetje Quacquarelli Symonds(QS) je objavilo nov seznam najboljših svetovnih univerz leta 2016, na katerih je tudi 22 ruskih univerz.
Quacquarelli Symonds(QS) has published a ranking of universities from around the globe; 22 Russian universities were among the best.

Združenje je objavilo„črni seznam“ trgovcev na drobno, ki so v obdobju
The Association published a'Black list' with retailers who increased their prices in the changeover period

V začetku letošnjega leta je podjetje objavilo, da je v mestih Stockholm in Oslo že dobičkonosno.
Earlier this year, the company announced that it is already profitable in the cities of Stockholm and Oslo.

Evropsko računsko sodišče je objavilo splošno pozitivno poročilo o posvetovalnih postopkih Evropske komisije.
The European Court of Auditors(ECA) has released a broadly positive report on the European Commission's consultative processes.

Ameriško zasebno vesoljsko podjetje SpaceX je objavilo ime prvega turista, ki ga bo popeljalo okoli Lune.
American space company SpaceX has announced the name of the first private space tourist to fly around the Moon.

Podjetje, ki je objavilo strip o Angelu Bojevniku,
The company that published the"Warrior Angel" comic book,

Tukaj je vse, kar je podjetje objavilo, od Super Mario Maker 2 do nepričakovanega remakea programa Game Boy Classic Link Awakening.
Here's everything the company announced, from Super Mario Maker 2 to the unexpected remake of Game Boy classic Link's Awakening.

Protivirusno podjetje Enigma Software je objavilo seznam mest, ki se jim je treba izogniti, če ne želite, da vaš računalnik lovi zlonamerno programsko opremo.
Anti-virus firm Enigma Software has released a list of cities to avoid if you don't want your PC to catch malware.