NAČINE DELOVANJA in English translation

• modes of operation
• modes of action
• operating modes
• ways of working
• methods of operation
• ways of acting

Examples of using Načine delovanja in Slovenian and their translations into English

obstajajo pa tudi svetlobni indikatorji, ki označujejo različne načine delovanja.
there are also light indicators that denote different modes of operation.

različne načine delovanja, filtre proti vonjem,
various modes of operation, anti-odor filters,

omogoča različne načine delovanja, ki se pri tem postopku uporabljajo.
with the link enabling various ways of acting, used in this procedure.

so razvrščene glede na njihove konfiguracije in načine delovanja.
are therefore classified according to their circuit configurations and methods of operation.

zagotavljajo večprogramske načine delovanja.
providing multi-program modes of operation.

Koristni nasveti Spomnimo se, da je za izračun učinkovitosti gospodinjskih aparatov proizvajalci izberejo optimalne parametre in načine delovanja enote določenega tipa.
Recall that to calculate the efficiency of household appliances, manufacturers choose the optimal parameters and mode of operation of the unit of a certain type.

Štiri pametne načine delovanja in en način"Demo" za predstavitev in testiranje v živo.
Four smart working operation modes and one"Demo" mode for live demonstration& testing.

Glede zmogljivosti je bilo zaključeno delo v zvezi s tem, kako izboljšati načine delovanja skupine EU-NATO za zmogljivosti.
On capabilities, work was concluded on finding ways of improving the modalities of functioning of the EU-NATO Capability Group.

Lokalne akcijske skupine se morajo odzivati na potrebe lokalnega prebivalstva ter prilagajati svoje načine delovanja in sprejemanja odločitev.
The LAG should respond to the needs of local people and match their styles of working and decision-making.

vključite točno določene načine delovanja.
activate specific operation modes.

aktivirajte posebne načine delovanja.
activate specific operation modes.

Komisija bi morala opraviti celovito analizo, da natančneje opredeli možne scenarije in načine delovanja in uporabe po letu 2013.
The Commission should launch a comprehensive analysis to identify more precisely the possible scenarios and means of operation and exploitation post 2013.

gospodinjstva bodo morala spremeniti načine delovanja in pridobivanja električne energije.
households will need to change the way they operate and are powered.

Yamahin sistem D-funkcije je primeren za različne razmere, saj ponuja tri različne načine delovanja agregata, ki ustrezajo lahkotni,
To suit different conditions the Yamaha D-MODE system offers three different engine running power modes to suit easy,

Konferenca pogodbenic določi obseg pooblastil ter pogoje in načine delovanja teh odborov.
The Conference of the Parties shall decide on the terms of reference and the modalities of work of these panels.

razvije svoje vzorce in načine delovanja, ki vplivajo na misli
develops its patterns and modes of operation that affect the thoughts

govorimo o sporočilu, ki določa možne načine delovanja, in ne o zakonodajnem predlogu.
we are talking about a communication setting out possible ways of working and not a legislative proposal.

je vprašanje znanstvene negotovosti- ne samo njen obstoj, ampak popolnoma različna pričakovanja in načine delovanja, ki so znanost in politika razviti, da se ukvarjajo z njim.
but the radically different expectations and modes of operation that science and policy have developed to deal with it.

razvija svoje vzorce in načine delovanja, ki vplivajo na misli
develops its patterns and modes of operation that affect the thoughts

razvija svoje vzorce in načine delovanja, ki vpliva na misli
develops its patterns and modes of operation that affect the thoughts