Examples of using Sem gledal in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
V jezeru sem gledal tvoj odsev.
Naslednjih 20 minut sem gledal, kako potuje po sceni.
Če sem gledal človeka umirati, ker ni imel obleke,+.
Na veliko žensk sem gledal s poželenjem.
Veš kaj, enkrat sem ga gledal, kako je jedel s svojimi otroki.
Vedela bo, da sem gledal skozi okno.
Pravzaprav mi je slabo postalo šele takrat, ko sem slike gledal.
I feel quite sick after just seeing the pictures.Enkrat sem gledal oddajo o zgodovini Formule 1.
Ravno sem gledal ene fotke od tega.
I'm looking at a picture of it.Tudi ta dva sem gledal ves čas.
I watch both of those all the time.Vse življenje sem gledal ljudi umirati.
I have seen death all my life.Na veliko žensk sem gledal s poželenjem.
I have looked on many women with lust.Pred 11 leti sem gledal svoj uničeni svet. Družina je bila pobita.
Years ago, I saw my world in ruins… my family murdered.Začeli so celo zapirati eno, ko sem gledal okoli.
They even started closing one while I was looking around.Zadnjič sem gledal film z Bradom Pittom
The other day I'm watching this movie with Brad PittKo sem gledal vašo predstavo, sem se sramoval tebe.
When I watch your show, I'm ashamed for you.Sinoči sem gledal brošuro.
So I'm looking at the brochure last night.Meni pa je eden slabših, pa sem tudi gledal vse njegove.
Velikokrat sem gledal očeta, ko je to počel.
I have seen pop do it plenty of times.
