Examples of using Sem tekel in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kako sem tekel!
V soboto sem tekel čez polje.
I was running across a field on a Saturday morning.Vsakih pol ure sem tekel in iskal vsak prehod.".
Jaz sem tekel točno 46 minut.
S krila sem tekel proti.
Vedela je, skozi kakšno stisko sem tekel.
She knew what kind of trouble I had walking.Enak učinek sem dosegel, če sem tekel v manjših krogih.
Vso pot od doma sem tekel.
Ja, čez cesto sem tekel.
Yeah, I was running in the street.Mislim, da sem pretegnil rebro, ko sem tekel pred tistimi biki.
I might have popped a rib running with those bulls.Glede na vse to, je predsednik Arthur… Spominjam se kako sem tekel.
In a supercharged encounter moments ago, president-elect Arthur… I remember running.Namesto prihodu, sem tekel zadaj.
Instead of getting on, I ran behind it.Zadnjih leto in pol, ko sem tekel k zdravnikom.
Me je prešinilo zadnjič, ko sem tekel s Komne.
It hit me last night while I was running.Če sem od tistega dne kam šel… sem tekel!
From that day on, if Že kot otrok sem rad tekel.
I used to love running as a kid.Sem tekel čez neverjetno zgodbo webhost, ki ima sedež v New Orleansu
mimo priliznjencev in simonistov in ko sem tekel, so me preplavili moji grehi,
over the flatterers and simonists, and as I ran odnesel jagnje iz črede, 35 sem tekel za njim, ga udaril in rešil jagnje iz njegovega žrela.
carried off a sheep from the flock, 35 I went after it, struck it and rescued the sheep from its mouth.V mesto sem tekel kolikor hitro sem mogel,
I ran to town as fast as 
