CONTINUAR TOMANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• continue to take
• keep taking
• to continue taking
• to be taken
• continue to drink

Examples of using Continuar tomando in Spanish and their translations into English

Deseo continuar tomando un medicamento recetado.
I want to keep taking a prescription medicine.

Se debe continuar tomando el tratamiento y los síntomas disminuirán poco a poco.
Patients should continue taking the treatment and symptoms will diminish gradually.

Hay que continuar tomando el tratamiento y los síntomas disminuirán poco a poco.
Men must continue taking the treatment and symptoms will diminish gradually.

Necesitamos continuar tomando medidas para proteger nuestro medio ambiente.
We do need to keep taking action to protect our environment.

¿Puedo continuar tomando mis medicamentos si decido inscribirme en un ensayo clínico?
Can I continue taking my medications if I decide to enroll in a clinical trial?

Debe continuar tomando Jakavi durante el tiempo que le indique su médico.
You should continue taking Jakavi for as long as your doctor tells you to.

¿Quién puede continuar tomando un bebida dulce
Who can go on taking a sweet drink

Generalmente el niño debe continuar tomando los corticosteroides por el resto de su vida.
You may have to take this medicine the rest of your life.

Continuar tomando mis medicinas diarias
Continue taking my daily controller medicines

¿Puedo continuar tomando mis medicamentos si decido inscribirme en un ensayo clínico?
Can I continue taking my medications if I decide enrolling in a clinical trial?

¿Debo continuar tomando mis medicamentos antes del procedimiento?
Should I continue to take my medications before the procedure?

Continuar tomando 1 vez al día 4 cápsulas. Siempre después de las comidas.
After this period take 4 capsules once a day, best after meals.

¿Puedo continuar tomando otros medicamentos de prescripción en el transcurso del ensayo?
Can I continue taking other prescription drugs during the trial?

Continuar tomando AZT(ZVD, zidovudina),
Continue taking AZT(ZDV, zidovudine),

Su médico le avisará cuánto tiempo debe continuar tomando Valcyte.
They will advise you on how to continue to take your medicine.

usted debe continuar tomando según lo prescrito.
you should continue taking them as prescribed.

debes continuar tomando agua para mantenerte hidratada.
you should keep drinking water to stay hydrated.

El decidirá si usted debe continuar tomando este medicamento.
Before you start taking this medicine, tell your doctor if.

se deben continuar tomando aproximadamente 12 meses.
you should carry on taking them for around 12 months.

Continuar tomando medidas innovadoras para que las políticas de desarrollo permitan el pleno disfrute de los derechos económicos,
Continue to take innovative measures to ensure that its development policies permit the full enjoyment of economic,