TO CONTINUE TAKING IN SPANISH TRANSLATION

• continúe adoptando
• a seguir tomando
• a seguir adoptando
• de continuar tomando
• continuar adoptando
• seguir sacando

Examples of using To continue taking in English and their translations into Spanish

It's perfectly fine to continue taking phentermine when you're a little ill.
No hay ningún problema en continuar tomando fentermina cuando estés un poco enfermo.

Is it advisable to continue taking StrongStart MVM after giving birth?
¿Es conveniente seguir tomando StrongStart MVM después de dar a luz?

Requests the Executive Secretary to continue taking action in accordance with that decision;
Pide al Secretario Ejecutivo que siga adoptando medidas de conformidad con esa decisión;

I need to continue taking ibuprofen regularly throughout my pregnancy because of a medical condition.
Necesito continuar tomando ibuprofeno regularmente durante mi embarazo por una condición médica.

A strong desire or need to continue taking the medication.
Un fuerte deseo o la necesidad de seguir tomando el medicamento.

it is recommended to continue taking the supplement.
se recomienda continuar tomando el suplemento.

promises to continue taking weight during the next year.
promete seguir tomando peso durante el año próximo.

you only need to continue taking Azalia.
haga nada, solamente continúe tomando Cerazet.

I should have found another professional to continue taking medication.
Debería haber encontrado a otro profesional, para continuar tomando medicación.

Talk to your doctor if you think you need to continue taking the medicine.
Hable con su médico si piensa que debe continuar tomando el medicamento.

This exemption allows professional athletes to continue taking their medications while competing professionally.
Esta exención permite a los atletas profesionales continuar tomando sus medicamentos mientras compiten profesionalmente.

Call your doctor if you feel you need to continue taking the medicine.
Llame a su médico si cree que necesita seguir tomando el medicamento.

Seriously, though, it's fine to continue taking your herbs during a fast.
Pero, en serio, está completamente bien seguir tomando tus hierbas durante un ayuno.

The Committee encourages the Government to continue taking measures to strengthen the primary health-care system.
El Comité exhorta al Gobierno a que continúe adoptando medidas para fortalecer el sistema de atención primaria de salud.

the environmentalists undertook to continue taking the measures needed to stop the violence against environmental groups.
los ambientalistas se comprometieron a seguir tomando los pasos necesarios para finalizar la violencia en contra de estos grupos.

The Committee encourages the Government to continue taking measures to strengthen the primary health care system.
El Comité exhorta al Gobierno a que continúe adoptando medidas para fortalecer el sistema de atención primaria de la salud.

On services, members encouraged Costa Rica to continue taking steps to foster private investment in order to improve infrastructure,
En cuanto a los servicios, los Miembros han alentado a Costa Rica a seguir tomando medidas para fomentar las inversiones privadas con miras a mejorar las infraestructuras,

The Committee encourages the State party to continue taking all appropriate measures,
El Comité alienta al Estado Parte a seguir adoptando todas las medidas apropiadas,

The new card designs demonstrate USCIS' commitment to continue taking a proactive approach against the threat of document tampering and fraud.
Los nuevos diseños de tarjeta demuestran el compromiso de USCIS a seguir tomando un enfoque proactivo frente a la amenaza de fraude y manipulación del documento.

To continue taking steps with a view to effectively abolishing the sponsorship system,
Continuar adoptando medidas con miras a abolir de forma efectiva el sistema de patrocinio,