Examples of using Control constante in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El control constante de la velocidad del motor permite cambiar el caudal generado por el compresor.
Constant control of the motor speed allows you to change the delivery quantity of the air compressor.Visualización ergonómica para el control constante de las reglas de evaluación
El RL10 realiza automáticamente el control constante de la conexión con los comunicadores
RL10 automatically performs constant control of connection with communicatorsLa sofisticada electrónica de Encoder garantiza un control constante del movimiento rindiendo el máximo de la seguridad.
The sophisticated encoder-based electronics ensures continuous control of the movement for maximum safety.es muy complejo y exige un control constante a través de sistemas de alarma electrónicos.
is very complex and demands constant monitoring through electronic alarm systems.Realiza automáticamente el control constante de la conexión con los comunicadores con un horario individual para cada dispositivo;
Automatically performs constant control of connection with communicators with individual schedule for each device.EL IBC hace un control constante sobre todos sus informes, y pública actualizaciones semanales a su tabla de bajas mensuales.
The IBC does a constant check on all its reports, and publishes weekly updates to its monthly casualty table.80 helipuertos y requieren un control constante.
80 helipads, which require constant monitoring.El control constante de la exposición planeada también es una ventaja de la tecnología de luz continua.
The constant control of the planned exposure is also an advantage of continuous light technology.El control constante impedirá la recuperación económica
Continued control will prevent economic recoveryEl inicio suave garantiza un control constante independientemente de la presión que ejerzas sobre el botón de seguridad, para una preparación limpia y ordenada.
The soft-start ensures constant control no matter how powerful you press the speed button- for a guaranteed clean and tidy preperation.Bajo el control constante del gobierno colonial,
Under the constant control of the colonial government,Con los Avid Elixir DB 3 disfrutarás de una modulación experta y un control constante.
With the Avid Elixir DB 3 you will enjoy expert modulation and constant control.El sistema hidrostático asegura la estabilidad térmica mediante el control constante de la temperatura del aceite.
The hydrostatic system ensures thermal stability through constant control of the oil temperature.ejerciendo control constante para aclarar las circunstancias indicadas en las alertas.
exercising constant control in clarifying the circumstances pointed out in the alerts.operaciones de la empresa se someten a un control constante y, por ende, experimentan una mejora igualmente constante. .
procedures in the company are subject to constant control and therefore continuous improvement.La vivienda de las bases de datos son mantenidos en ambientes protegidos, donde el acceso está bajo el control constante y en cumplimiento con las disposiciones del Código.
The housing of the databases are maintained in protected environments where access is under constant control and in compliance with the provisions of the Code.La mayoría de las instalaciones de almacenamiento del Brasil son iglúes cubiertos de tierra en los que se realiza un control constante de la temperatura y la humedad.
Most of Brazil's storage facilities are earth covered igloos and inside these structures there is constant control of the temperature and humidity levels.Del mismo modo que las tecnologías del control se han interiorizado ante la virtualidad de un control constante, el ejecutor de la vigilancia no puede salir de su gabinete.
Just as Lemon, este control constante está empezando a hacerme sentir como si estuviera hablando con el director del instituto.
Lemon, hey, this constant checking in is starting to make me feel like I'm talking to my grade school principal.
